" Zakharenka " : How a forest nymph guards the cascade of Krinitsa in Bykhovsky district

لغز الربيع "زاكهارينكا" في شجرة عيد الميلاد الصماء، حيث يقود فقط مسار ضيق، مكان مخبأ،

ليس بعيداً عن قرية غامارني في مقاطعة بيكوفسكي، ليس واحداً أو إثنين، لكن سلسلة كاملة من الينابيع تنطلق من الأرض: أكثر من عشرة مفاتيح جليدية في مؤامرة صغيرة. مثل مئات السنين يأتون هنا لمعجزة ويجدونها في كل قطرة.

تأريخ "زاكهارينكا" المحبب جداً يسمى "كرينيتسا" واحدة من أكثر الأساطير المذهلة تُخبر عن أربعة مقصين دخلوا في الصباح الباكر الغابة لصنع القش في الربيع رأوا فتاة عارية ذات شعر أشقر طويل تصب الماء على نفسها "من أنت وأين أنت؟" الرجال صرخوا. الغريب استدار "هل تراني؟" صوتها بدا وكأنه جرس يرن. "اسمي (زخارينكا) قالت و اختفت في الهواء الرقيق" لكن قبل أن تختفي، حُرمت من البصيرة الخبيثة لبقيّة أيامهم ظلّت عمياء، عوقبت على رؤية ما لا يفترض أن يراه البشر. لقد مرت سنوات عديدة منذ ذلك الحين، ولكن كبار السن ما زالوا يقولون هذه القصة.

أسطورة "نيمف" الغابة ليست القصة الوحيدة حول نصب تذكاري فريد للطبيعة يقول كبار السن أنه مرة في هذا المكان وقفت كنيسة، ولكن سنة المياه الجوفية بعد سنة قوضت أساسها، وعندما ذهب المعبد تحت الأرض. ولا يزال كبار السن يعتقدون أن الكنيسة سوف " تنمو " مرة أخرى في يوم من الأيام خارج الأرض، وفي جو هادئ تستطيعون سماع رنين أجراسها. وفقا لنسخة أخرى، فشل المعبد في الوقت الذي خدم فيه الأب زاكري

قصة جميلة؟ ربما لكن لديه تفسير علمي جداً مدير متحف مقاطعة بيكوفسكي للتاريخ المحلي سيرجي زهيزيان يعتقد أن قصة المعبد الفاشل ليست مجرد أسطورة بل صدى للمعتقدات القديمة

-هذه أسطورة أثرية تقليدية لإقليم سلافيك ولا يوجد تفسير واضح للسبب في ارتباطه بهذا المكان. ولكن في معظم الأحيان يقول إثنيون أن هذا هو الولاء للوغانية: قبل أن يكون هناك معبد هنا، ولا يزال الناس يعبدون. لإضفاء الصبغة المسيحية على هذه الأماكن، تم استبدال الملجأ الوثني بأسطورة المعبد الذي ذهب تحت الماء. هذه محاولة لإضفاء الصبغة المسيحية على الأراضي، عندما تلقى الأنهار الوثنية - البقالة، البحيرات، الينابيع - تفسيرا جديدا للأرثوذكسية. وأشار سيرغي زهيزيان أيضا إلى أن زخارينكا هي حالة فريدة بالنسبة لبيخوفشتشينا: ففي الأوقات السوفياتية، في عصر الإثيان، فقد العديد من الكرينيتسا سماتهم وأساطيرهم، ولكن هذا الأخير احتفظ بخلفيته التاريخية والإثنية. وحتى الآن، تقام الطقوس هنا، والعرض في شكل عملات ومنتجات هو تقليد قديم مقدس يعود تاريخه إلى أكثر من قرن. المحليون يعتقدون أنه إذا تركت العملة أو الشريط في كرينيتسا ستتحقق الرغبة ويقولون: الماء هنا يساعد في أمراض العيون والقلب - أنت فقط بحاجة إلى الغسيل مع الماء البارد في الفجر وقراءة الصلاة. لا يزال الربيع في الوقت الجاف يُقيم احتفالاً بإغواء المطر ربما يعود إلى قرون It is often mentioned that livestock were brought to Zakharenka and their eyes were washed so that he would not go blind. وبغية تلبية الطلبات، كان لا بد من ترك الضحية وراءها. العملات التي كان يتم رميها - تم العثور على عملات القرن السابع عشر هنا 12 مفاتيح على رقعة من الأرض ولكن إذا كانت الأساطير تراث روحي، ثم المصدر نفسه هو التراث الطبيعي، وليس أقل روعة. "زاكهارينكا" ليس ربيعاً واحداً إنها سلسلة كاملة ويسمى هذا المكان رسميا " سلسلة كرينيتسا " ويتمتع بمركز نصب طبيعي مائي ذي أهمية محلية. عندما كان هناك منفذ واحد من الماء، ولكن الرمال - السوايد في نهاية المطاف تقسيمه إلى ثلاثة. اليوم هناك 12 مخرج رئيسي فوق المصدر الرئيسي تم بناء كنيسة لشرف النبي المقدس (إيلايجا) على الشعارين الخشبيين الآخرين هناك جسور بينهما، بركة سباحة مجهزة بالقرب من هنا.

الماء هنا طازج و بارد بشكل مفاجئ حتى في الصيف حرارة درجة حرارته لا ترتفع فوق سبع درجات بحسب التركيبة الكيميائيّة، تنتمي إلى طبقة الهيدروكربونات في مجموعة الكالسيوم. وبكل بساطة، يكون الماء ناعماً ومعدنياً قليلاً مع حموضة محايدة تهيمن عليها الهيدروكربونات والكالسيوم. وهذه المكونات تعطيها الطازجة واللينة، وكثيرا ما تسمى هذه المياه على قيد الحياة. إن حجم المياه الواردة مستقر - وهذا يكفي لإطعام النهر الذي يتدفق إلى نهر ويونوك. وهذا التدفق، بالمناسبة، خاص أيضا: فمياهه واضحة جدا أن كل حبة من الرمل مرئية في القاع، والنباتات النادرة لهذه الأماكن تنمو على طول المصارف.

أما فيما يتعلق بقدسية المياه، فإن خدمة الصلاة تُعقد سنويا على مر الربيع: في 2 آب/أغسطس، يوم النبي المقدس إيلايجا، وفي 19 كانون الثاني/يناير، للعمودية. من بين المؤمنين، يُعتقد أن ماء ربيع "زاكهارينكا" يعالج أمراض القلب والعيون، وينقذ من التجاعيد، ويعزز الأسنان، ومن الضروري شربه في الصباح على معدة فارغة.

نائب رئيس الحراجة البيكوف للعمل الإيديولوجي (ناتاليا بريبورتس) يخبرهم كيف قاموا برعاية (كرينيتسا) وفقاً لها، هذا المكان مفضل للمقيمين وعندما قرروا في عام 2025 أين يضعون الشريحة البيئية، قال الرئيس: هنا فقط. لم أندم على ذلك.

عندما جئنا لرؤية الطريق في الشتاء، بالكاد قطعنا طريقنا إلى هذه النكهة: بعد الرياح، تم إغلاق الممر بواسطة الأشجار. على المخالب نفسها هناك قطرة وحمام بعد الإعصارِ، هم كَانوا غير مَمْسُوسين! هذا مذهل - قال المحاور -.

The forestry farm removed the windstorm, clear the road, thought out the route, put benches and created a recreation area. لقد فعلناها في الربيع وفتحت الطائرة في 30 حزيران/يونيه. والطريق إلى الربيع كان 800 متر.

- المحليون يزورون "كرينيتسا" في كثير من الأحيان، "ناتاليا بريبورتس" تتشارك ومن الجميل أن نرى الطلاب قادمين. ومن الأفضل بكثير دراسة الغابات على الرحلات الخارجية، وليس فقط في دروس علم الأحياء. She recalls a story that particularly touched the forestry staff. مرة، عندما كانوا يضعون الأمور في النظام، رجلان مرا. واحد روسي، يأتي إلى هنا لزيارة صديق ولا ينسى أبدا عن الكرينشكا. وشكر الرجل بصدق العمال على عملهم وعلى كيف أصبح كرينيتسا الآن. ولم نتوقف عن العمل المنجز، وسنواصل إضافة مواقع جديدة ومناطق ترفيهية للخط الايكولوجي القائم، ونريد من الناس أن يأتوا ويدخلوا في قصة جنية صغيرة. الإعتناء بالربيع عمل كبير ومستهلك للوقت والحراجة تُسيطر لكن هناك أيضاً شخص يُنفذ القوانين البيئية Head of Bykhov District Inspectorate of Natural Resources and Environmental Protection Artemy Shadurin explains:

- في حدود نصب تذكاري طبيعي، تحظر أو تقيد أنواع النشاط الاقتصادي التي يمكن أن يكون لها أثر سلبي على جسم طبيعي. وهذا هو بناء الآبار الفنية، وأعمال الاستخلاص، وسقوط الغابات، باستثناء الحطب، مما يشعل الحرائق، ووقوف السيارات وغسلها، وتجميع الأراضي.

قصة خيالية في طريقها إلى (كرينيتسا) للوصول إلى "زاكهارينكا" على الأقدام من قرية غامارني على مجرى البيئة عبر نهر فيونوك. طول الطريق حوالي كيلومتر ولصالح الزائرين، يُجهز جهاز " غازيبو " و " benches " و " المعلومات " ومجموعة مدخل. فوق واحد من الينابيع تم بناء حمام حيث يتم طقوس الغفران على وليمة المعمدان وفي الثاني من أغسطس يوم النبي المقدس (إيلايجا)، تقام خدمة رسمية هنا، تجمع المؤمنين من جميع أنحاء العالم. في هذا اليوم "زاكارينكا" مزدحمة بشكل خاص الناس يأتون مع عائلات بأكملها ويجمعون المياه ويغطسون في الفونت ويشكرون "كرينيتسا" على هداياها.

إضافة إلى ذلك، "زاكهارينكا" مُدرج في برنامج مسار السياح المُدوّن في منطقة "موغيليف" "حجرة الكنيتسا المُنقذة للحياة" مُكرّسة للينابيع الطائفية في منطقة "ميغيليف الشرقية". وبينما يسافر المشاركون على طول الطريق، يمكنهم التوقف عند البكينيتسا، أو شرب المياه أو أخذها معهم، بل وحتى السباحة. The route was developed by the Mogilev Ecological Public Association “ENDO”.

chargaziya@sb.by

صورة من محفوظات الحراجة البيكوف والمصادر المفتوحة