إن العالم يتجه نحو زيادة لا رجعة فيها في عتبات درجات الحرارة العالمية
تحليل جديد يحذر من أن العالم متجه إلى "إفراط لا يمكن عكسه" من عتبات درجات الحرارة العالمية
وأظهر التحليل أن العالم يتجه إلى " زيادة هائلة " في عتبات درجات الحرارة العالمية، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى عواقب مناخية كارثية على بلايين الناس، حيث أن الحكومات لم تخفض منذ وقت طويل الانبعاثات لتدفئة الكوكب.
According to current strategies, by the end of the century, the temperature on the planet will increase by an average of 2.7 degrees compared to pre-industrial times, according to the report Climate Action Tracker (CAT). ويزيد هذا قليلا عن توقعات الرتبة 2.6- بالمقارنة مع التحليل الذي أجراه الفريق في العام الماضي.
ويتجاوز هذا المستوى من الاحترار عتبة 1.5 درجة التي وافقت عليها البلدان قبل عقد من الزمان، ولكن سيتم التغلب عليها في بضع سنوات فقط. ويحذر العلماء من أنه بعد هذه النقطة، فإن العواصف الخطيرة بالفعل، وحالات الجفاف، والموجات الحرارية، والفيضانات، وغيرها من النتائج، ستصبح غير قابلة للطاقة بالنسبة لبعض مناطق العالم ويمكن أن تتسبب في حدوث تغير سريع في المناخ لا يمكن احتواؤه.
وقد اجتمع ممثلو العالم، باستثناء الولايات المتحدة، في مدينة أنطاليا التركية لمحادثات الأمم المتحدة المتعلقة بالمناخ، التي تركز على هدف " تجاوز " درجة الحرارة الوشيكة. This reality should force governments to act quickly to phase out the use of fossil fuels that are causing the climate crisis, UN Secretary-General António Guterres said on Monday.
وإذا اتخذت البلدان فعلاً إجراءات حاسمة لخفض الانبعاثات، فإن توقعات التغيرات في درجات الحرارة في المستقبل ستصبح أقل سوءاً، كما جاء في تقرير لجنة مناهضة التعذيب. ولكن حتى في السيناريو الأكثر تفاؤلا - عندما يتم الوفاء بجميع الالتزامات والأهداف وغيرها من الوعود الطويلة الأجل التي قطعتها البلدان - ستظل درجات الحرارة العالمية ترتفع بمقدار ١,٩ درجة مئوية بحلول نهاية القرن.
غير أن البلدان التي حددت هذه الأهداف تتجاهلها بانتظام. According to experts, this means that leaders face a critical moment.
" تواجه الحكومات خياراً صعباً: إما أن تواصل دعم صناعة الوقود الأحفوري، مما يتسبب في أضرار اقتصادية لا يمكن التغلب عليها، وارتفاع الوفيات الناجمة عن الأمراض المتصلة بالحرارة والمناخ، والكوارث الطبيعية التي لا تستطيع التكيف معها، أو أن تتحول إلى حلول بأسعار معقولة وأرخص من أي وقت مضى " .
وفي حين أن العالم لم يخفض الانبعاثات بما يتماشى مع الأدلة العلمية وتعهدات البلدان نفسها، فإن مستويات التلوث بالكربون ستنخفض بشكل طفيف هذا العام، وأشارت لجنة مناهضة التعذيب إلى بعض أسباب التفاؤل. فالاستثمار في الطاقة النظيفة يضاعف الآن الاستثمار في الوقود الأحفوري، واستخدام المركبات الكهربائية يتصاعد بسرعة، كما أن إزالة الغابات في الأمازون البرازيلية قد انخفضت بشكل حاد.
ولكن هناك الكثير مما ينبغي عمله لمنع الآثار المناخية الكارثية. جاء الناشط السويدي المشهور (غريتا ثونبرغ) إلى (أنطاليا) يوم الثلاثاء وحذر من أن "كل شخص و كل من نحبه معرض للخطر" لعدم مواجهة الأزمة المناخية.
" إن الحكومات مجتمعة لا تتحرك بسرعة كافية لاعتماد سياسات تسمح لنا بتفادي الاصطدام الناشئ " ، وقال سارة هيك، المؤلفة الرئيسية لتقرير لجنة مناهضة التعذيب. بل إن بعض البلدان، مثل الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا، تبطئ إجراءاتها المناخية إلى " مستويات مذهلة " .
