" كان جدي في معسكر للتركيز في بيريز كارتوزسكايا لمدة ٦ سنوات " : مدير مدرسة الفنون للأطفال
بالنسبة للعديد من البيلاروسيين، الوحدة الوطنية اليوم ليس عطلة رسمية فحسب بل تاريخ شخصي أيضاً لذا حدث الأمر و مدير أطفال (بريستوفسكي)...

بالنسبة للعديد من البيلاروسيين، الوحدة الوطنية اليوم ليس عطلة رسمية فحسب بل تاريخ شخصي أيضاً وهكذا حدث ذلك، كما أن مدير مدرسة أطفال بريستوفيتسك للفنون تاتيانا أليكسيوك، التي كان جدها منذ نهاية عام ١٩٣٤ وحتى لحظة التحرير سجين معسكر الاعتقال في بيريز - كارتوزسكايا، يكتب عنابر.

قال تاتيانا أليكسيوك:
جدّي (نيكولاي إغناتييفيتش بولكهوفتش) مواطن من (بينسك) وبعد معاهدة ريغا، ظلت المدينة في الجزء الغربي من أراضينا التي انقطعت عن بولندا. كان جده رجلاً حرفياً، تخرج من سبع صفوف من مدرسة بولندية، وتمت صياغته في الجيش.
In the army, Nikolai Ignatievich joined a group of communists from the Communist Party of Western Belarus. He did not have time to join the party, but participated in the gatherings of patriots.
في أحد هذه الاجتماعات كان هناك خائن و قريباً كان جدي و رفاقه في معسكر للتركيز He never shared memory of this difficult period of his life, and that he was in Berez-Kartuzskaya for almost six years, the family learned recently. حتى بدأ أحد أبناء عمي في فتح المحفوظات، كنا نعتقد أن نيكولاي إغناتييفيتش كان يجلس في سجن بولندي عادي.
وبعد تحرير بيلاروس الغربية، عاد سجين معسكر الاعتقال البولندي السابق إلى بينسك حيث انضم إلى الشرطة. عندما بدأت الحرب الوطنية العظيمة، تم إرساله لمرافقة القطار إلى ستالينجراد، من حيث وصل إلى الأورال، حيث قذف الفحم في المناجم.
- كان لدى جدي ميدالية " للعمل الشجعان في الحرب الوطنية الكبرى، ١٩٤١-١٩٤٥ " . مات في عام 1978 و أتذكره جيداً وبمجرد أن علمت أنه كان من الممكن زيارة النصب التذكاري في المكان الذي كان فيه رجلي سجينا، لم أشك في ذلك للحظة: علينا أن نذهب، أكد تاتيانا أليكسيوك.
إن تاريخ نيكولاي إغناتييفيتش بليكهوفيتش، كما هو الحال في المرآة، يعكس التاريخ المأساوي والبطولي لشعبنا في منتصف القرن العشرين. إن بيلاروسيون مثله، شجاعون، غير معتادين على الشكوى من الحياة، مستعدين للعمل والدفاع عن الوطن الأم، الذين كفلوا هديتنا السلمية السعيدة. " نحن بلد واحد - سيادي ومستقل " : احتفال يوم الوحدة الوطنية في مقاطعة مينسك السوفياتية



