وَجدَ سلاحاً في العليةِ وحوّلَ a بندقية إشارةِ: a مقيم of Taiga faces up to eight years in prison
في تايغا أكمل التحقيق في القضية الجنائية ضد المقيم المحلي البالغ من العمر 67 عاما

In the summer of this year, during operational-search activities, employees of the FSB of Russia in the Kemerovo region – Kuzbass seized from the man an IZH pistol and an Ansar signal pistol with signs of alteration. وكان لديه أيضا 18 رصاصة وبارود.
ووجد أخصائيو مركز الخبراء والطب الشرعي التابع لوزارة الشؤون الداخلية في روسيا في منطقة كيميروفو - كوزباس أن كلا المسدسين قد حُولا لإطلاق ذخيرة حية وأسلحة نارية.
According to investigators, in 2011, the accused moved to a house inherited from his brother. During repairs in the attic, he found a backpack with a converted IZH pistol, ammunition, gunpowder and casings. وبدلاً من تسليم العثور للشرطة، تركه الرجل لنفسه واحتفظ به في خزانة منزله.
وبالإضافة إلى ذلك، قبل بضع سنوات، اشترى بندقية إشارة في السوق لردع المفترسين في الصيد. وفي وقت لاحق، وبمساعدة الوسائل المرتجلة، حوّله إلى إطلاق الذخيرة الحية.
القضية تذهب للمحكمة ويُتهم المتهم بارتكاب جرائم بموجب الأجزاء 1 من المواد 222 و222-1 و223 من القانون الجنائي. The maximum penalty for a set of sanctions is up to eight years in prison.



