فيروس جديد في الصين: كيف يتم نقله وهل هناك تهديد لبيلاروسيين، قال الأطباء
In China, an outbreak of the disease caused by the new ALTNV virus has been recorded: infection occurs through bits of ixodic mites. وتشبه الأعراض الانفلونزا - الحمى، والبرد، والصداع، والضعف، والمشاكل المحتملة مع الطقوس الغازية؛ وفي الحالات الشديدة، تسقط مستويات اللوحة وتظهر النزيف.

In China, the number of cases of the new virus ALTNV (Asian longhorned tick nairovirus) is growing - infection occurs through bits of ixodic mites. لا يوجد دواء يمكنه محاربة هذا المرض مباشرة.
The good news for the residents of Belarus: there is no serious threat, because there are no carrier ticks in our country, the Republican Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health said.
ما هو معروف عن فيروس ALTNV: بيانات من العلماء الصينيين
وفي أوائل أيلول/سبتمبر، قدم باحثون من الصين ورقة علمية وصفوا فيها الممرض الجديد بالتفصيل. نحن نتحدّث عن فيروس الـ(آرنا) الحيوانيّ، إنّه ينتشر من قبل مُستذئبين من نوع (هايمفيسالي).
ويشمل نطاق هذه الدغات المناطق المعتدلة في شرق آسيا - ولا سيما الصين وكوريا وفييت نام وتايلند - وكذلك جزر المحيط الهادئ والأقاليم الجنوبية في الشرق الأقصى الروسي، بما في ذلك إقليم بريمورسكي. In Belarus, this type of ticks is not found.
" ويسبب الفيروس مرضا شبيها بالإنفلونزا - وهو بؤرة حادة مع الحمى، والبرد، والصداع، والغيبة، والضعف الشديد، والمظاهر البترولية )الغاز، والقيء، والإسهال، وآلام البطن(. " In severe cases, a sharp deficiency of platelets develops, which leads to a decrease in blood clotting and causes bleeding. People with reduced immunity are increased risk, the Republican Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health said.
إحصاءات الإصابة ونقص العلاج المحدد
وحتى الآن، أُبلغ عن أكثر من 300 حالة من العنف القائم على نوع الجنس، تم الكشف عن جميع هذه الحالات في الصين وحدها. خارج هذا البلد، لا توجد حالات مؤكدة للإصابة.
There is no special medicine aimed at destroying the virus, as well as means of preventing the disease - patients are provided with symptomatic care. ومن يخططون للسفر إلى بلدان آسيوية، يوصي الأطباء باتخاذ الاحتياطات: لا تدخل في الكثافة الكثيفة، وتستخدم المبتدئين، وتختار الملابس المغلقة التي تقلل من خطر العض.
إذا في غضون 14 يوماً من قضمة دغدغة أثناء البقاء في الخارج، تظهر أعراض مثل الحمى أو الضعف أو تعطيل الطقوس الغازية، يجب أن تبحث فوراً عن العناية الطبية.
وأكد الخبراء البيلاروسيون أن الجمهورية لديها كل ما يلزم لتشخيص المرض الذي يسببه فيروس " ALTNV " ومساعدته.
اقرأ أيضا:
عضة زم: كيف لا تحصل على مرض لايم - توصيات بسيطة من الأطباء
حطّم الأساطير الرئيسية حول العضات واستخراج الدغدغة
الصورة: Pixabay/ is illustrative



