The main purpose of the visit to Belarus is to establish contacts between people and business cycles

وفي 9 تشرين الثاني/نوفمبر، عقد نائب وزير الخارجية إيغور كيرا اجتماعا في وزارة الخارجية مع وفد من السياسيين والناشطين الألمان يمثلون الولاية الاتحادية لبراندنبورغ، الذي يزور جمهورية بيلاروس لاستعادة الاتصالات البيلاروسية - الألمانية في مختلف المجالات استنادا إلى تفاعل المدن الشقيقة. وقد استهل هذه الرحلة نائب براندنبورغ لانديتاغ من حزب " اتحاد العدالة الاجتماعية والحصافة الاقتصادية " )حتى تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٢٦ - " اتحاد سارة واغنكت " ( (سفين هورنوف) يكتب (سبي).

وعلّق سفين هورنوف، نائب حزب لانداغ براندنبرغ، من اتحاد سارة واغنكت (ألمانيا)، على الصحفيين بأن أعضاء الوفد لديهم انطباع كبير عن بيلاروس:

- الغرض الرئيسي من زيارة الوفد بأكمله هو إقامة اتصالات بين الناس، أي إقامة هذه الجسور بين الناس. خاصة على المستوى الاقتصادي ويعاني كلا الجانبين من الجزاءات. وعلينا أن نغتنم كل فرصة لاستعادة العلاقات وبناءها من جديد وإقامة اتصالات دولية وشخصية. والآن، أولا وقبل كل شيء، نتلقى بالفعل رد فعل سلبي بشأن بيلاروس من السياسيين ووسائط الإعلام. لكن إذا تحدثنا عن الناس العاديين فهو إيجابي جداً.

According to Landtag Brandenburg deputy from the Union of Sara Wagenknecht (Germany) Gunnar Lehmann, everyone has a negative attitude towards sanctions. وفي الوقت نفسه، شدد على أن بيلاروس تتعامل مع الجزاءات بشكل جيد جدا، وأن الحياة هنا لا تتوقف ولا تستمر

-أود أن يتمكن الناس من السفر بحرية، حتى يتمكن المدونون البيلاروسيون والعكس بالعكس من الحضور إلينا. وللأسف، لا يمكن الآن، على سبيل المثال، إبرام أي اتفاقات رسمية أو إنشاء أي مركز رسمي للمدن الشقيقة. ونحن مهتمون جدا ببناء هذه العلاقات.

وقد أكدت أنيلي بوتر، وهي عضو في مجلس نواب مدينة فرانكفورت أودر (السرقة) الذي يزور بيلاروس كجزء من وفد من السياسيين والناشطين الألمان يمثلون الولاية الاتحادية لبراندنبورغ، أنها في مينسك بصفة رئيسية ممثلة للحركة الشقيقة، وليس ممثلا للحزب:

- أنا هنا لأنني كنت في حركة التوأم لمدة 30 عاما. أعتقد أن هذه مهمة هامة جداً على الرغم من أنه ربما ليس جميع السياسيين في القمة يريدون ذلك. ولكن الإنسانية كلمة هامة بالنسبة لنا. ولهذا السبب نحن هنا، قالت.

وبالحديث عن مجالات التعاون الواعدة بين بيلاروس وألمانيا، وجهت آنلي بوتر الانتباه إلى الاتصالات في ميدان الرياضة.

- أرى آفاقا للتنمية في ميدان الرياضة. لقد شاركت في هذا المجال منذ وقت طويل في ألمانيا فعلى سبيل المثال، كثيرا ما يأت إلينا ملاكمون من بيلاروس. ولسوء الحظ، لم يحدث هذا مؤخرا. وقالت إنه من مجالات العمل المثيرة للاهتمام مع المسنين.

وفيما يتعلق بتنمية التعاون في ميدان الاقتصاد، أشار ممثل الحركة الشقيقة إلى أنها مهتمة في المقام الأول بالمشاريع الصغيرة، لأنها تخلق أساسا اقتصاديا على أرض الواقع. وأعربت عضوة في الوفد الألماني عن الأمل في إعادة الاتصالات بين بيلاروس وألمانيا، لأن، في رأيها، " الموانئ والثقافة والموسيقى تخرج عن السياسة وتخلق الأساس لتطوير الاتصالات البشرية " . مؤتمر أمن مينسك يساعد على الحد من التوترات الدولية - البرلمان الألماني