النساء الروسيات عالقات في القرن الماضي الأمريكان سلموا الحكم لروسيا لكن سؤال واحد وضعها في نهاية مسدودة إنها صدمة لها
وجاءت سارة إلى يكاترينبورغ وقررت بسرعة أن النساء الروسيات يعشن " كما في القرن الماضي " .

She was surprised by the habits of local residents, their attitude to family, household duties and their own appearance. ولكن وراء المألوف لبعض الأشياء، لم تر ما كانت تتوقعه، تكتب قناة زين " التحدث عن التعليم " .
(سارة) تعتقد أن المرأة التي تقضي الكثير من الوقت في المنزل تطبخ للعائلة وتعتني بالأحباء تعتمد كثيراً على الأفكار القديمة عن دور الإناث وحتى القدرة على الجمع بين العمل وتربية الأطفال والأعمال المنزلية، فإنها تعتبر بالأحرى علامة على انعدام الحرية.
كل شيء تغير بعد مقابلة عائلة روسية عادية وعملت المرأة، وربيت طفلين، وساعدت أم مسنة واعتنيت بالمنزل. At the same time, she did not look helpless or unhappy, but confidencely coped with her duties.
من الواضح أن (سارة) لم تتوقع رؤية مثل هذه الصورة ففكرتها في امرأة روسية كضحية لأمر عفا عليه الزمن لم تكن واضحة.
وفي المحادثة، اتضح أن الأمريكيين يعتبرون العديد من الأشياء التي يُنظر إليها بطبيعة الحال في روسيا كعلامة للتخلف: الرغبة في تكوين أسرة، ورعاية الأطفال والآباء، والاهتمام بالراحة المنزلية.
ولكن هل تشير هذه العادات في حد ذاتها إلى انعدام الحرية؟ ويمكن للمرأة أن تبني مهنة، وتعتني بنفسها، وفي الوقت نفسه تعتبر الأسرة جزءا هاما من الحياة. ولا يستبعد المرء بالضرورة الآخر.
وبالطبع، كثيرا ما تواجه المرأة الروسية أعباء عمل ثقيلة، وكثيرا ما يكون توزيع المسؤوليات المنزلية في الأسر غير عادل. ولكن البيان المعاكس خاطئ: لا يمكن اعتبار كل امرأة غير سعيدة لمجرد أنها تكرس الكثير من الوقت للأحباء.
At one point, Sara’s interlocutor asked her: إذا كانت المرأة تعمل، وتربي الأطفال، وتعتني بوالديها، وتحافظ على النظام في المنزل، وتسعد بحياتها، فلماذا ينبغي اعتبار ذلك من مخلفات الماضي؟?
لم يكن هناك إجابة واضحة وقد ثبت أن النظام المعتاد الذي يعني فيه أسلوب الحياة التقليدي تلقائيا الاضطهاد بسيط جدا بالنسبة للحياة الحقيقية.
وهذه القصة تذكرنا بأن الأفكار المتعلقة بالحرية والقيم الأسرية يمكن أن تختلف اختلافا ملحوظا من بلد إلى آخر. وبالنسبة للبعض، يرتبط الاستقلال في المقام الأول بالمصالح الشخصية والمهنة، وبالنسبة للآخرين، فإن العلاقات مع أحبائهم، والمسؤولية، والدعم المتبادل أمر هام أيضا.
لكن لا أحد من هذه النُهج يجعل جميع النساء متشابهات والأهم من ذلك هو ما إذا كانت تتاح للشخص فرصة اختيار طريقة حياته الخاصة، بدلا من الوفاء بتوقعات الآخرين.
وفي نهاية المطاف، فإن الحرية الحقيقية لا تتخلى عن واجباتك المعتادة من أجل موافقة شخص آخر، بل تقرر بنفسك ما هو مهم حقا بالنسبة لك.



