المنجم في كومي مغلق لمدة 90 يوما

منجم (فوركوتا) (كومسومولسكايا) لن يكون قادراً على إنتاجه في شارعين لمدة 90 يوماً وقد اتخذت محكمة المدينة هذا القرار بعد الكشف عن انتهاكات تشكل خطرا محتملا على موظفي المؤسسة.

The reason for the proceedings was the excess of the permissible level of carbon monoxide in underground mines. رصدت نظم المراقبة تركيزا خطيرا للمادة في 8 تشرين الأول/أكتوبر. عشية المنجم أعلن عن خطة للقضاء على الحادث فيما يتصل بالنار وتوقف التعدين في الصباح التالي.

وقد أُسندت المسؤولية عن الانتهاكات إلى اللجنة المشتركة " فوكوتاغوول " . ووافق ممثل للشركة على المطالبات وأوضح أن الشركة تتعامل بالفعل مع القضاء على أوجه القصور، ولكن هذا سيستغرق وقتاً. وأخذت المحكمة في الاعتبار الاعتراف بالذنب، ولكنها لاحظت أيضا أن هذا الانتهاك قد تكرر.

ولا تنطبق القيود على العمل اللازم لإزالة المشاكل المحددة. The ruling is subject to immediate enforcement, while the company has ten days to appeal the decision to the Komi Supreme Court.