المشرعون يقطعون أظاففهم: تحقيقات في وزارة الدفاع

The chief physician of Congress and the U.S. Supreme Court, Rear Admiral Brian Monahan, according to the Washington Sun, resigned amid a Pentagon investigation. وكان سبب التفتيش هو شكاوى من جنود البحرية المعارين إلى قسمه بشأن المعاملة المهينة وتنفيذ التعليمات الشخصية للمشرعين.

According to the publication, the sailors were involved in work not related to their main official duties. وكان من بين هذه المهام تسمى قطع الأظافر على أقدام أعضاء الكونغرس الأمريكيين.

وبالإضافة إلى ذلك، اشتكى الجنود من حمولة مفرطة. According to the gate, they had to work 70-80 hours a week.

وأبلغ أربعة موظفين سابقين وحاليين على الأقل المنشور بأن هذه الممارسة لا تزال قائمة منذ حوالي عقد من الزمن. At the same time, subordinates were afraid to complain about what was happening and object to management because of the threat of loss monthly cash bonuses.

وأكد رئيس الأغلبية في مجلس الشيوخ جون ثون استقالة موناهان. وفقاً له، يعرف أن الأميرال الخلفي قرر مغادرة المنصب.

غير أنه لا يوجد تأكيد رسمي بعد. (موناهان) و الجيش الأمريكي لم يعلنا عن مغادرتهما علناً The U.S. Navy website still lists Rear Admiral as Chief Medical Officer of Congress and the Supreme Court.