Anatoly Pavlovich Bidyukov passed away

في الـ 85 سنة من الحياة بعد مرض خطير، مدرّب (كاريلي) الشهير في سباق التزلج، الثقافة البدنية الممتازة لروسيا (أناتولي بافلوفيتش بيديوكوف) مات.

Anatoly Pavlovich was born on March 8, 1942 in the village of Belorodka, Kemerovo region, where his mother and children were in eviction during the Great Patriotic War. After the Victory, in 1945, the family returned to their homeland - to the village of Kaalamo in the Sortavala district.

وكانت طفولتي وشباب بافلوفيتش ملئين بالدراسة والعمل. After graduating from a seven-year school, he worked for three years in the state farm, then studied at the Petrozavodsk forestry engineering school, served in the ranks of the Soviet Army.

In 1967 he entered the Faculty of Physical Education of the Karelian Pedagogical Institute, where for four years he received higher physical education and pedagogical education.

وقد كرس أناتولي بافلوفيتش 35 عاما من نشاطه المهني لتثقيف الجيل الأصغر سنا، وتنمية الثقافة البدنية والرياضة في كاريليا.

He worked as a teacher-methodist of the station of young tourists, a teacher of physical culture of secondary school No. 37 of Petrozavodsk, a trainer-teacher inski racing in sports schools of the Sports Committee of the CASSR, VDFSO of trade unions and the Ministry of Education of the Republic of Karelia.

وقد اجتاز مئات من التلاميذ تحت قيادته مدرسة حقيقية للرياضة والعمل والتربية البدنية والأخلاقية، بعد أن حصلوا على أساس متين لحياة أخرى.

بالنسبة لطلابه، كانت (أنتولي بافلوفيتش) مثالاً على الخدمة الصادقة للرياضة He enjoyed great authority and love of pupils, respect of colleagues and the sports community of the republic.

وقد ميز بحسن نيته وطابعه الإيجابي واستعداده للمساعدة في وضع صعب.

وشارك أنتولي بافلوفيتش بنشاط في الحياة العامة: فقد ساعد على إعداد المسار الوطني للمنازل على نافورة بتروزافودسك، وشارك في تنظيم العديد من مسابقات التزلج. كما كتب الشعر.

تعرب وزارة التعليم والرياضة في جمهورية كاريليا، ومركز التدريب في مجال الرياضة في جمهورية كاريليا، والمدرسة الجمهورية للرياضة التابعة للاحتياطي الأوليمبي، واتحاد راكينغ لجمهورية كاريليا، والدوائر الرياضية، والعديد من التلاميذ والزملاء، عن تعازيهم الخالصة للزوجة، والإبنة، والأحفاد، والحفيد العظيم، وأقارب وأصدقاء أنتولي بافلوفيتش.

إن ذكرى أنشطته المهنية والاجتماعية، والأعمال الجيدة، والمعرفة، والقوة الروحية التي منحها للناس ستظل إلى الأبد في قلوب الذين يعرفونه، وعملوا ودرسوا معه.

ذاكرة رائعة لـ (أناتولي بافلوفيتش بيديوكوف).

معلومات الوداع.

وسيُعقد في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2026 من الساعة 12:00 إلى الساعة 13:00 في قاعة الحداد بمستشفى الطوارئ.

Petrozavodsk, 40a Kirov Street.