In the Astrakhan region started raids of Regardie and the service of environmental management
By the opening of the autumn-winter season of hunting for waterfowl and marsh and meadow game, inspectors of the center of licensing and permitting work of Regardie and employees of the environmental management service went on joint raids.

وتختلف مهام الإدارات، ولكنها تكمل بعضها بعضا: فروسغفارديا ترصد الامتثال لقواعد دوران الأسلحة والسلامة العامة، وترصد الخدمات البيئية الامتثال لحدود الإنتاج وقواعد الصيد وحماية الموارد الطبيعية.
بدأ العمل قبل الفجر At the entrances to popular hunting grounds and on their territory, raid groups check documents from Hunts, controlled the transportation of weapons and suppressed possible violations of environmental legislation.
وأشار كبير مفتشي إدارة الترخيص والسماح لإدارة ريغاردي بالعمل في منطقة أستراكهان، قائد الشرطة كاميل تيميربولاتوف، إلى أنه في اليوم الأول من الموسم، أولي اهتمام خاص لفحص الوثائق والأعمال التفسيرية. وكثيرا ما يكون الصيادون في عجلة من أمرهم وينسوا أن حتى الانحرافات الطفيفة عن القواعد - مثل نقل الأسلحة دون غطاء أو عدم وجود قسائم - هي انتهاكات إدارية. وتتمثل مهمة الغارات في تحديد هذه الحالات ومنعها.
وذكّر الصيادون بقواعد السلامة الأساسية: خارج الصيد، يجب تفريغ السلاح في الحالة، ومن المحظور حمله برميل مبعثرة ومخزن مجهز في السيارة، ومن المستحيل إطلاق النار على الضوضاء أو على هدف غير واضح، ويجب ملاحظة مسافة آمنة بين مطلقي النار. وفيما يتعلق بالانتهاكات المكتشفة، تُفرض غرامات في بعض الحالات - الحرمان من الحق في الصيد.
وشدد فلاديمير كوروليف، مفتش الدولة في إدارة مراقبة الصيد وحماية الحياة البرية التابعة لدائرة الطبيعة في منطقة أستراكهان، على أن اليوم الأول من الموسم لا يتعلق بالصيد فحسب، بل أيضا بمنع الموارد الطبيعية وسلامتها وحفظها. العمل معا يبقي الوضع تحت السيطرة وذكّر الصيادين: تفقد الوثائق، وتتبع القواعد، والاعتناء بنفسك والآخرين.
The Astrakhan Region Guards Department urges Hunts to strictly comply with the requirements of the legislation and to treat safety issues responsibly — compliance with the established rules is the key to maintaining people’s life and health.



