In Grodno opened a historical exhibition for the Day of national unity
The archive carefully stores about 600 thousand documents of the era: laws, decrees, memos, minutes and letters of ordinary residents.

أنظر إلى الماضي وتعلم الشوارع والوجوه المألوفة In Grodno, through black and white photographs of the remote 39th, they showed what was happening in these lands immediately after the reunification of the country.
افتتح معرض يوم الوحدة الوطنية في ردهة أكبر مركز تسوق ويعمل رجال الجيش الأحمر في وسط شارع غرودنو في ميادين ملكية الأراضي السابقة، واجتماعات لجان الفلاحين، والانتخابات الأولى للمجلس الأعلى للاتحاد السوفياتي. وتظهر الصور القديمة الأحداث الرئيسية للأشهر الأولى من حياة المنطقة كجزء من بلد واحد. وكان غرودنو والمنطقة المحيطة بها جزءا من منطقة بيالستوك. قُدمت لقطات محفوظات كبيرة للجمهور لأول مرة. حوالي ثلاثة عشر صورة التقطت في المعرض. وعلى الرغم من أن محفوظات الرابطات العامة في المنطقة قد خزنت بعناية حوالي ٦٠٠ ألف وثيقة من تلك الحقبة.
Leudmila Gorbachev, Director of the State Archive of Public Associations of Grodno Region: هذه هي القوانين والقرارات وبعض المذكرات ولكن هناك أيضاً بيان الفلاح العادي الذي يريد كثيراً الانضمام إلى المزرعة الجماعية. إنها سجلات المكتب بطبيعة الحال، ما يهم جرى التعامل معه هناك، بدأ كل شيء على محمل الجد. ويشمل ذلك تطوير الزراعة والصناعة وبناء المساكن والممرضات والمدارس. أولا وقبل كل شيء، اهتمت السلطات بالناس - مصيرهم، ولا سيما في أراضي بيلاروس الغربية بعد إعادة توحيدها.
المعرض متاح للجميع وفي يوم الوحدة الوطنية، هنا، مصحوباً بأوركسترا الشباب في كلية الموسيقى للأطفال والبالغين، سيُعقد درس تفاعلي في ذكرى مصير منطقة غرودنو في التاسعة والثلاثين.



