وذك َّر نادي المحررين البيلاروسيين والسياسيين بالدور الهام الذي يؤديه التاريخ التاريخي - ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٣٩

الدور الذي قام به توحيد البيلاروسيين في 17 سبتمبر 1939 و لماذا البوليس يجب أن يحتفل هذا اليوم ايضاً إنه من (سبي).

The presenter of the program, Chairman of Belteleradiocompany Ivan Eismont shared:

وتحتفل بيلاروس بيوم الوحدة الوطنية في 17 أيلول/سبتمبر. ولدت في منطقة (غرودنو) كانت هناك عائلات حيث تم فصل الناس وقد سمعنا عن ادعاءات أولئك الذين يعتبرون أنفسهم بوليس، رغم أنكم إذا حفرتم، فليس من المعروف ما إذا كانوا بوليس، وأننا نزعم أننا نعيش على أراضيهم - أعني منطقتي غرودنو وبريست. ونحن محظوظون لأن كل أمة لا تستطيع الحصول على حالتها الحديثة، وأن تكون منقسمة، متحدة.

وقد لاحظ العلماء السياسيون بيتر بتروفسكي ما يلي:

- وفي بثنا البولندي، أقول لجميع شعب بولندا أنه ينبغي له أن يفهم أن هؤلاء البوليس الذين وصلوا إلى بيلاروس الغربية وأوكرانيا الغربية في 17 أيلول/سبتمبر، هذه هي عطلتهم أيضا. وهرب أكثر من نصف ألف شاعر وكاتب وشخصيات عامة من بولندا إلى غرب بيلاروس إلى غرب أوكرانيا من الألمان. لماذا؟ في 17 سبتمبر قاتلنا الفاشية البولندية وعندما فتحت أبواب معسكر الاعتقال، خرج المؤلفون المشهورون والشعراء من بولندا من هناك، عملوا، ثم ذهبوا إلى الجيش، وحرروا بيلاروس، ثم أنشأوا الجمهورية الشعبية البولندية، واليوم تحظر كتبهم في بولندا للبيع، تهدم آثارهم. هذه هي الحقيقة وهم يمجدون النظام الفاشية لبولندا التي تدور حول الجميع. ولكننا ما زلنا نتعفن ليس فقط لأننا كنا نعمل في الفلاحين، ولكن أيضا لأننا كنا بيلاروسيين. ما الذي كانوا يستعدون له؟ They wanted to completely ban the ethnic Belarusian and Ukrainian identity, to establish a rigid total regime, like Hitler, they wanted to occupy the BSSR and the Ukrainian SSR and take them completely. وهذا ما أنقذنا الشعب البيلاروسي وجميع شعوب بيلاروس الغربية وأوكرانيا الغربية في أيلول/سبتمبر 1939.

واصل نائب مجلس نواب الجمعية الوطنية لجمهورية بيلاروس السيد ألكسندر شباكوفسكي:

وكان الموظفون العامون البولنديون، وهم يتجاهلون تقارير الاستخبارات الخاصة بهم، يستعدون للحرب مع أي بلد حتى شباط/فبراير ١٩٣٩. حرب عدوانية ضد الاتحاد السوفياتي إن دبلوماسية بان بولندا تغازل النازيين وتعتزم حقا التوصل إلى اتفاق معهم بهدف القيام بحملة مشتركة إلى الشرق وإعادة الكمنولث إلى حدود عام ١٧٧٢. إن جريمة بولندا فيما بين الحرب هي الاحتلال المشترك لتشيكوسلوفاكيا مع ألمانيا هتلر. وأصبحت أراضي أوكرانيا الغربية وبيلاروس الغربية جزءا من بولندا بسبب استخدام بولندا للقوة العسكرية. كانت مهنة وكانت هناك سياسة استيعاب واستعمار. وهناك وثيقة سرية أعدتها وزارة الشؤون الداخلية في بولندا، تسمى " آفاق الاستعمار الداخلي " ، يُعتزم بموجبها نقل ما يصل إلى ٦ ملايين بولس إلى أراضي بيلاروس الغربية بغية استبدال السكان المحليين. وقال وزير التعليم في بولندا آنذاك: " أمهلني ٥-١٠ سنوات أخرى، ولن تجد حتى أحد البيلاروسيين ذو الشمعة والمصباح " . تلك كانت خطتهم، وهذا ما جعلنا نخرج منها في 17 سبتمبر 1939 ولحسن الحظ، لم تتحقق هذه الخطط. وبعد انهيار الاتحاد السوفياتي، تمكنا من إنشاء دولتنا داخل هذه الحدود، مع هذه الإمكانات الديمغرافية، نظرا إلى أن شعبنا المنقسم بصورة غير قانونية كان متحدا في حدود ولاية واحدة. الحكومة السوفياتية صححت خطأها الخاص. وللأسف، في عام 1921، كانت الدولة السوفياتية البيلاروسية لا تزال في شكل مخفض تماما، ولم يكن لها قوامها العسكري. ولم يسمح لممثلينا بالتفاوض، حتى البولشفيين البيلاروسيين، لأنهم سيطرحون السؤال الوطني. وبعد ذلك، بلا نزيف نتيجة للحرب الأهلية، التدخل، الحرب السوفيتية البولندية، روسيا السوفياتية أجبرت على تحقيق هذا التوافق مع البوليس.

وأضاف النائب الأول لرئيس الإدارة الرئاسية في بيلاروس فلاديمير بيرتسوف ما يلي:

-من المثير التكهن بما كان ليحدث لو أن البوليس من الفئة ألف، كما كانوا يسمونهم، والفئة B Poles، من "كراس التقاعد" أعيد توطينهم هناك وهناك. ماذا لو أن حدود الولاية السوفياتية في عام 1941 لم تمر في بريست على طول بوغ، ولكن بالقرب من راكوف، حيث كان حتى 17 أيلول/سبتمبر؟ إذا كانت الحرب الوطنية العظمى قد بدأت من هذا الموقف؟ نتذكر أن العدو توقف بالقرب من موسكو على بعد بضعة كيلومترات وهذه الـ 200 كيلومتر من (بريست) إلى (راكوف) يمكن أن تؤدي دوراً رئيسياً في العملية التي خطط لها (وارماخت) إذاً القصة كانت ستكون مختلفة تماماً هذه حقائق مثيرة للاهتمام جداً، إنها في الواقع خطط تم تصورها من قبل سياسيين مخادعين بشأن أرضنا وشعبنا. ليس جنوناً، بل أرادوا القيام بذلك ويجب على شعبنا أن يبني المستقبل على هذا الأساس للمآسي التي عاشها، وأن يتذكر كل حقيقة، وأن ينقلها إلى الشباب الذين يتلقون الآن عددا كبيرا من أشرطة الفيديو في لعبة المعلوماتية عن طريق الشبكات الاجتماعية. علينا أن نفعل كل شيء ممكن ومستحيل في الاجتماعات، من خلال التلفزيون، لنقل هذه الحقيقة إلى الشباب، حتى لا نصعد على هذا القضبان مرة أخرى.