In Medvezhyegorsk district will unite two settlements
وفي مقاطعة ميدفيزيغورسك، تقترن التحولات الإدارية بالانتقال إلى نموذج جديد من مستويات الحكم الذاتي المحلي

وفي مقاطعة ميدفيزيغورسكي، تطرأ تحولات إدارية ترتبط بالانتقال إلى نموذج جديد من مستويات الحكم الذاتي المحلي. وأحد أسباب هذه التغييرات الهامة هو وجود مستوطنتين تحملان نفس الاسم في المقاطعة. This duplicate toponymy created significant difficulties in entering data on the registration of citizens and real estate in state registers, including the Unified State Register of Real Estate (EGRN).
وبالنسبة لسكان القرية البالغ عددهم 29، الذين ستُعدّل عناوينهم، ستكون العملية مريحة قدر الإمكان.
As commented Lyudmila Zhuravleva, who holds the post of Deputy Chairman of the Committee on State Building, Local Self-Government, Law and Order, the administration of the Medvezhyegorsk Municipal District together with the Multifunctional Center (MFC) organizes field services directly at the place of residence. في بيانات تسجيل المواطنين بدلاً من الاسم السابق "القرية المستشفية" سيظهر "فيلاج شونغا" شارع المستشفى.
As a result, the registration address will be updated in passports and other identity documents.
ومن المهم ملاحظة أن هذه المبادرة نشأت في مجلس مقاطعة ميدفيزيغورسك البلدية. The bill received preliminary approval of the relevant committee, which also took into account the views of local residents. According to Dmitry Pushkarev, chairman of the district council, 17 out of 29 residents took part in the voting process. وأظهرت النتائج إجماعا كاملا: فلم تكن هناك اعتراضات وأسئلة من المشاركين.
ومع مراعاة قرب القرية من قرية شنغا (المسافة لا تتجاوز كيلومتر واحد)، لن يكون لهذه الرابطة أثر سلبي على الحياة اليومية للمواطنين، بل ستبسط، على العكس، عددا من الإجراءات الإدارية.



