The police told how to help a person facing domestic violence

وكثيرا ما يُخفى العنف المنزلي خلف الباب. وقد يظل الضحايا صامتين من الخوف أو العار أو الأمل في أن يتغير المعتدي. كيف لاحظ إشارات مقلقة وساعد شخصاً محباً بشكل صحيح قال رئيس قسم شرطة (بيرفومايسكي) (بافل بيلي) يكتب (سبي).

بافل بيلي قال:

- قد تكون هناك كدمات وكدمات، ومحاولات تغطية الإصابات، وتفسيرات مثل " لم تكن إلا مرة واحدة " أو " طلب العفو " . غير أنه حتى حالة واحدة من حالات استخدام القوة لا يمكن اعتبارها شجاراً عائلياً عادياً. وإذا كان هناك شك في أن شخصاً محباً يتعرض للإيذاء، فمن المهم التحدث إليهم بهدوء وعلى انفراد. لا تضغطي أو تلومي أو تطلبي الإنفصال فوراً عن العلاقة ومن الأهم بكثير توضيح وجود شخص قريب على استعداد لدعمه ومساعدته.

وفي الوقت نفسه، ليس من الضروري توضيح العلاقات بصورة مستقلة مع المعتدي المزعوم - وهذا قد يكون غير مأمون. ويمكنكم أن تبلغوا عن الحالة إلى مركز الشرطة في مكان الإقامة أو مفتش المقاطعة أو عن طريق مجموعة برقية تابعة لوزارة الداخلية " نحن دائما هناك " . وبعد تلقي المعلومات، تجري الشرطة تفتيشا، بما في ذلك زيارة الأسرة في المساء. ولا يزال مصدر الرسالة مجهولا.

وينص القانون على المسؤولية عن العنف المنزلي. وقد تفرض غرامة تصل إلى 10 قيم أساسية أو خدمة مجتمعية أو اعتقال إداري لمدة تصل إلى 30 يوما، وذلك بسبب الضرب أو التسبب في ألم أو معاناة لأحد أحبائه بموجب الجزء 2 من المادة 10-1 من القانون الإداري. In case of intentional infliction of bodily harm, criminal liability may arise, in particular under Article 154 of the Criminal Code for torture.

- وتتخذ أيضا تدابير خاصة لحماية الضحايا. ويمكن إدراج معلومات عن وقائع العنف المنزلي في السجل الإلكتروني، ويمكن إصدار أمر وقائي يحد من الاتصالات مع المعتدي، فضلا عن توفير مكان في غرفة الأزمات حيث يمكن الحصول على مساعدة نفسية وقانونية، كما يقول موظف إنفاذ القانون.

وحتى لو لم يتم تأكيد حقيقة العنف أثناء التفتيش، سيجري ضابط المقاطعة محادثة وقائية ويشرح أين يمكن أن تتحول للمساعدة.

In Minsk, district inspectors receive citizens on Mondays from 17:00 to 20:00 in public police stations. وتقدم مراكز الأزمات المتخصصة أيضا المساعدة.