In Pushchino held an evening-portrait to the 225th anniversary of Vladimir Dal
وفي مكتبة مدينة بوشتشينو، وفي إطار مشروع الحزب " الذاكرة التاريخية " ، تم تخصيص صورة مسائية أدبية للذكرى السنوية الـ 225 لميلاد الكاتب الروسي العاجز، والكاتب الليكروفي، والكاتب الاثني فلاديمير إيفانوفيتش دال. The event brought together residents of the city who wanted to learn more about a man whose fate was so bright and multifaceted that it seems as if he lived several lives.

وبالنسبة لمعظمنا، فإن دهل هو أولاً من بين جميع مبدعين " الدليل التفسيري للغة الروسية الحية العظمى " الشهير. ومع ذلك، وكما لاحظ منظمو المساء، فإن سيرته الذاتية تتجاوز كثيراً سيرة واحدة، حتى على نطاق واسع. وكان فلاديمير دال ممثلا بارزا ل " المدرسة الطبيعية " في الأدب الروسي.
لقد عمل كطبيب عسكري وأصبح مشهوراً كجراح أوعية موهوب، كان بارعاً في اليدين اليسرى واليمين على حد سواء، وقام بعشرات من عمليات العين الناجحة. وأصبح دال أحد مؤسسي الجمعية الجغرافية الروسية وعضوا مناظرا في أكاديمية سان بطرسبرغ للعلوم. كان صديقاً مقرباً لـ (ألكسندر بوشكن) رافقه في رحلات إلى منطقة (أورينبورغ) وكان بجواره في الساعات الأخيرة من حياته بعد مبارزة قاتلة In addition, Vladimir Dahl proved to be one of the first Russian orientalists-Turkologists and pioneers of Russian homeopathy.
وقد انتُقد صانع القاموس لعدم وجود نهج فلسفي أكاديمي - على سبيل المثال، يمكن أن يدرج خطأ في فئة الكلمات المعرفية التي ليست من هذا القبيل. ولكن دهل نفسه ادعى فقط لقب جامع: " هذا ليس بقاموس، بل مخزون لقاموس؛ ورمي لي ٣٠ عاما من العظام، وأعطني ١٠ سنوات من الراحة، واخبار الناس الطيبين بأن يتبولوا بمشورة جيدة - سنعيد فعل كل شيء، ثم سيخرج القاموس " .
عن كل هذه الحقائق والعديد من الحقائق الأخرى من حياة المجمع العظيم، علم سكان بوشينو في مساء في مكتبة المدينة. وكان الحدث تذكيرا آخر بأن " كلمة حية هي أكثر قيمة من رسالة مسدودة " وما زال تراث فلاديمير دال يوحد الناس حول اللغة والثقافة الروسية.



