في سويسرا، اتهم لاعب الهوكي بمحاولة إصابته بجروح خطيرة على الخصم
In Switzerland opened a criminal investigation against 35year-old Holkey players of the club HC Ajoie Daniel Carr after a fight during a match of the National League

In Switzerland opened a criminal investigation against 35year-old Holkey players HC Ajoie Daniel Carr after a fight during a match of the National League. The athlete is suspected of attempting to cause serious harm to the health of EHC Biel-Bienne striker Gaetan Haas. This was reported on November 20 by the police of the canton of Bern.
The incident occurred on October 16 at Tisso Arena in Biel. خلال اجتماع الناديين، في الدقيقة الخامسة من الفترة الثالثة، اندلعت معركة بين لاعبي الهوكي.
أثناء الشجار، ضرب (كار) (هاس) على رأسه بينما كان ملقى على الجليد وأصبحت هذه الحلقة الأساس لبدء الإجراءات الجنائية.
مكتب المدعي العام الإقليمي (بيرنر جورا زيلاند) فتح القضية في 23 أكتوبر ولدى اتخاذ القرار، أُخذت في الاعتبار شرائط الفيديو الخاصة بالمباراة التي أُظهرت مباشرة ثم نشرتها وسائط الإعلام لاحقا.
وقد استجوبت الشرطة بالفعل المشاركين في الحادث، بمن فيهم الضحية المزعومة وكار نفسه. The police also seized the necessary evidence. The investigation is ongoing and additional interrogations are planned.
بعد الانتهاء من أنشطة التحقيق، سيتم نقل المواد إلى مكتب المدعي العام. وسيحدد مسار الإجراءات.
The law enforcement agencies stressed that participation in a sports competition does not exempt from criminal liability. وإذا تجاوزت أعمال الرياضيين الحدود المسموح بها أثناء المنافسة، يجوز أن تصبح أساساً للشروع في قضية جنائية.



