Yakov Drapilets: What you can and can not do Volgograd on October 22

وفي روسيا، كان التاريخ مرتبطا ارتباطا وثيقا ببدء حصاد الحطب في الشتاء، وبفطائر الخبز، وبضعة أشكال من الحظر الصارم. وقد يتحول انتهاك بعضها، كما يعتقد الأجداد، إلى خسائر مادية وأمراض.

وبحلول نهاية تشرين الأول/أكتوبر، تلاشت المشاكل الخريفية تدريجيا، وأصبحت الليالي أكثر برودة. وفحص المالكون احتياطيات الوقود مقدماً، ومساكن معزولة، وأصدروا الأوامر إلى المباني الخارجية.

The people said, “The firewood is being cut.” اعتُبر أن من المهم جداً في هذا اليوم إعداد الحطب للفرن لذا لم يفاجئك الشتاء الرجال سقطوا وشاهدوا الأشجار وقطعوا الأشجار و وضعوها تحت الأطباق لكي يجف الخشب.

مع يوم ياكوف تراكر مرتبط بإيمان قديم يذهبون إلى الغابة للقطع، الفلاحون حاولوا إرضاء مالكها -بورون، أو نمر. وعاء من العصيدة و خبز خبز ترك على المقبض بالنسبة له، وكان منديلاً قد وُضع لزوجته، وهوج. يعتقد الناس أن مثل هذه الهدية لن تدعك تضيع، سوف تساعدك في العودة إلى المنزل بأمان دون أن تتأذى.

وفحصت النساء الإمدادات الغذائية، وطبخت وجبات الطعام القلبية وقامت بأعمال منزلية. الأمسيات الخريفيّة أصبحت أطول، لذا تجمّعت الأسر بشكل متزايد. كان هناك أيضاً تقليد دافئ - خبز الكعك وتعاملهم مع الجيران.

لكن الإبرة أو المقص في هذا اليوم من الأفضل ألا تأخذها يعتقد الأسلاف: سوف تأخذ الخياطة - كل عام سيكون لديك لمضغ حفر في محفظتك الخاصة. الضوضاء المفرطة عديمة الفائدة أيضاً، يمكنه إيقاظ مدبرة المنزل، وقد قام بفوضى في المنزل.

لعن الأطفال على يعقوب لم يكن يستحق ذلك - انها تهدد مشاكل الأسرة الصغيرة. ومن الأفضل تأجيل الاجتماعات والتواريخ الرومانسية: ووعدت الإشارة بانفصال وشيك.

كما أن خطط المستقبل غير مشتركة - ولا يمكن تحقيقها. احذر وأحلام جديدة شوهدت ليلة 22 أكتوبر.

ولم يتم الترحيب بالمنازعات مع أفراد الأسرة بسبب الأعمال المنزلية. وإذا طلب شخص ما المساعدة في التحضير للشتاء، كان من المستحيل رفضه، لا سيما المسنين أو الذين لا يستطيعون تحمل أنفسهم.

والعلامات الجوية التي ظهرت في اليوم كانت واضحة أيضا. أمطار الصباح أو ثلج صغير قد تشرق بحلول المساء وإن كانا سيغادران الأرض فسيضطران للانتظار الخواتم الخفيفة حول القمر وعدت بالصيف الجاف والنقوش على السقوف.