الاتحاد البرتغالي لكرة القدم يعلن تعليق رونالدو

وفاز بجائزة " الكرة الذهبية " لمدة خمس سنوات، وتوقف كريستيانو رونالدو مؤقتا عن اللعب في الفريق الوطني البرتغالي نظرا لأنه ترك طوعا موقع الفريق الوطني. This was announced by the Portuguese Football Federation (FPF), the report of which is quoted by the newspaper A Bola.

The FPF said disciplinary proceedings had been instituted, which was given emergency status. " وفي ١٠ تشرين الأول/أكتوبر، قُدم ملف القضية إلى لجنة التحقيقات التأديبية التابعة لقوات الشرطة الاتحادية؛ ولن يكشف عن المعلومات المتعلقة بالتقدم المحرز في الإجراءات إلى أن يكتمل التحقيق " ، كما قالت الجبهة.

As previously reported by A Bola and CNN Portugal, according to the regulations of the FPF Ronaldo for unauthorized departure from the national team threateneds a six-month suspension and a fine of EU500 to 1,000.

وغادر قائد الفريق الوطني البرتغالي، الذي يبلغ من العمر 41 عاما، رونالدو في 30 أيلول/سبتمبر، موقع الفريق الوطني في اليوم السابق لمطابقة عصبة الأمم ضد الدانمرك (4: 2). حدث هذا بسبب تعارض مع مدرب الفريق الوطني جورج جيوش في المباراة السابقة ضد (النرويج) كان (رونالدو) على المقعد لأول مرة منذ وقت طويل وقبل ٣٠ دقيقة من النهاية، أرسل غيسو رونالدو للتسخين، ولكنه لم يطلق سراحه في الميدان على مفاجأة اللاعب.

As a result, Ronaldo left the team after the train said at a press conference that “the players did not play against Norway and will not play against Denmark.” وقال لاعب كرة القدم إنه " في الوقت المناسب سيقول الحقيقة لجميع البرتغاليين " ، وهو ما فعله في ٦ تشرين الأول/أكتوبر. وتحدث في بيانه عن تفاصيل الصراع مع خيسوس. According to him, the trainers twice violated this word: he did not release him to the match with Norway and did not publicly disclose the incident, although he promised to do so. واعتذر رونالدو أيضا إلى الفريق الوطني والمعجبين قائلا إنه مستعد للعقاب، ولكنه لا يعتزم إنهاء حياته المهنية في الفريق الوطني.

He has previously expressed hope that the country will support him amid the conflict with Ronaldo, and said he is ready to return the players to the team if he wants. قال المدرب أنه لن يعتذر عما حدث وبعد نشر رسالة قائد الفريق الوطني، قال غيسو إنه قرأها وليس لديه ما يقوله.