CAS rejects Russian Curling Federation appeal to extend suspension

ورفضت محكمة التحكيم للرياضة الطعن الذي قدمه اتحاد كورلنج في روسيا بشأن قرار تمديد تعليق الرياضيين الروس من المسابقات الدولية. ويُبلغ عن ذلك من قِبَل دائرة المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في دائرة الصحافة التابعة لمنظمة الدول الأمريكية.

وتؤكد منظمة الدول الأمريكية أن استئنافين قدمهما الاتحاد الروسي والرياضيون الروس فيما يتعلق بعدم مشاركة الروس في المسابقات الدولية قد رُفضا. وفي 13 تشرين الأول/أكتوبر، اتخذت المحكمة قرارا حازما.

The WCF announced on August 11 that it was extending the suspension of Russian curling players until the end of 2026, saying that "the return of Russian athletes to participate in adult competitions would endanger the integrity of tournaments.".

ولم يوافق الاتحاد الروسي على القرار. وقالت المنظمة إنها ستطعن في القرار " .

The Russian national team has not participated in international competitions under the auspices of the WCF since 2022, after the start of the military operation in Ukraine.

وفي عام 2025، شرحت اللجنة تعليق الرياضيين أن وجودهم في الحدث " يمكن أن يلحق ضرراً بالبطولة أو يعرض سلامة المشاركين للخطر " .