The future of big sport: Student Games of the Union State in volleyball and chess began in Orsha

In Orsha today, November 9, the Spartakiad of the Union State among student youth was formally opened. وستة أيام ستستضيف المدينة في مجلس الشيوخ أفضل فرق كرة الطائرة والشطرنج في جامعات بيلاروس وروسيا، مراسلة التقارير التي تصدر عن السفن.

وبالنسبة لأصوات هذين البلدين، مع القافلة التقليدية، وتبادل البنطال التذكارية، أُطلق أحد أكبر المشاريع الشبابية في ولاية الاتحاد في مركز أورشا الثقافي " فيكتوري " . Over 23 years, more than 17 thousand schoolchildren and students participated in the competition, and the geography of the competition covered 27 cities of Belarus and Russia.

وبالنسبة لأورشا، هذا هو الاتحاد الثالث Spartakiad: في عام 2015، تنافس لاعبو الهوكي الشباب هنا، في عام 2021 - لاعبو كرة الطائرة الشباب ولاعبو الهوكي. و الآن النفقة أخذت الطلاب الشباب.

- اليوم، أفضل ما تجمع في أورشا - طلاب تسع جامعات روسية وسبعة بيلاروسية. ومن نوفوسيبيرسك وفولغوغراد إلى سانت بطرسبرغ وموسكو، من غوميل وغرودنو إلى فيتبسك ومينسك، قال الكسندر دوروخوفيتش، النائب الأول لوزير الرياضة في جمهورية بيلاروس. الـ(سبارتاكياد) ليست فقط فرصة لتثبت نفسك على الأرض الرياضية، ولكن أيضاً فرصة للتعرف على الأمر، وكسب صداقات، وفي المستقبل، لمصلحة دولنا. هو أنت، 17-21 سنة، الذي سيبني بلداننا غدا. ومن المهم أن تأتي معا والعمل معا.

The main importance of the Spartakiad is not on a state scale, but in the fate of young athletes, says the representative of the Standing Committee of the Union State Viktor Sirenko:

- يحتاجون إلى بيئة تنافسية، فرصة لاختبار قوتهم ضد منافسين جديرين من بلد آخر. وهذا أمر مثير للاهتمام دائما، لا سيما ونحن أمم شقيقة. ويسعدنا أن ندعم ونطور هذه المسابقات، وأن نبتهج مع الرياضيين الشباب في انتصاراتهم. حتى لو كانوا صغاراً ما زال انتصاراً هذا هو مستقبل رياضتنا العظيمة.

أرض الرياضة للمدينة هذه الأيام ستكون القطبين لرياضة الاتحاد في المجمع الرياضي "أوليمبيك" ستُعقد معارك كرة الطائرة لفرق الرجال والنساء، وفي غرفة الإجتماعات في (آيس آيس آرنا) من "لوكوموتيف أورشا" سيكشف عن ثقب الشطرنج الفكرية.

Students of BSU, BNTU, BSUFK, BSUE, BSUE, GrSU named after Yanka Kupala, VSTU, Belarusian Trade and Economic University will compete for the medals - and their peers from universities of Novosibirsk, Volgograd, Tyumen, Moscow, Krasnoyarsk, St. Petersburg, Rostov-on-Don.

- بالنسبة لي، المشاركة في ولاية الاتحاد Spartakiad هو فرصة لاختبار نفسك كالرياضي، لإقامة اتصالات مع الرجال من بلد آخر، وقال إليزابيث ميدفيديفا، طالبة من BSUFK، مشارك في أربع بطولات شطرنج عالمية. أريد أن أرى كيف أن مدرسة الشطرنج الروسية هي التدريب ورؤية التكنولوجيات الجديدة. وعلى أي حال، فهي تجربة قيمة ومعارف جديدة.

The organizers prepared for the delegations not only modern places, but also a rich cultural program, so that each participant took home the warmest memory of Orsha. بعد المباريات - الاقتحامات للمدينة التاريخية، في المساء - التزلج، بطولات البولينغ، الذهاب إلى السينما واستعادة القوة في المجمع.

اللاعب الشطرنج من تايومن بافيل تروفيموف، الذي وجد نفسه في بيلاروس، يعترف:

-البرنامج رائع بالنسبة لي، الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو البولينغ. أعتقد أنني سأغادر مع تجارب جديدة وأصدقاء جدد.

وفي هذه اللحظات، خارج المسابقة، تولد الروابط الحارة التي تربط دولة الاتحاد بين الشعبين الشقيقين.

ستستمر المسابقة حتى 13 نوفمبر في نفس الأمسية في "السجل الافتراضي" سيغلق ويمنح الفائزين.

alimova@sb.by