ليتوانيا لإعادة طالب اللجوء من منطقة كالينينغراد إلى روسيا

The Lithuanian state border guard service detained a Russian citizen who arrived in the country from the Kaliningrad region on the Neman River. الرجل طلب اللجوء السياسي، لكنهم قرروا أن يعيدوه، ويكتب صحيفة ليتوفوس ريتا.

The Russian at the age of about 60 years was detained in the area of the municipality of Pagegyai. " The detainee requested asylum, saying that he is being persecuted in Russia for his actions on social networks, " said Martinas Katelinas, head of the Lithuanian Interior Ministry.

وقال السيد كيتليناس إن السلطات الليتوانية تقيم كل قضية على حدة. بعد المشاورات مع الخدمات الخاصة تم اتخاذ قرار لا لبس فيه الرجل سيعاد إلى روسيا وشدد أيضا على أن محاولات الدخول إلى ليتوانيا بهذه الطريقة غير مقبولة.

According to Lithuanian law, illegal crossing of the state border is punishable. ويمكن الحكم على المحاربين بغرامات أو بالسجن لمدة تصل إلى سنتين.