قتل مقاتلو هايتي 11 ردا على عملية قوة الأمم المتحدة

In the central region of Haiti, Artibonite on September 28, at least 11 local residents were killed in an attack by gang members. The attack was a revenge of the bandits for the earlier operation of the security forces, reports Reuters, citing local authorities.

ونفذت هذه العملية وحدة سري لانكا التابعة لبعثة مكافحة العصابات المتعددة الجنسيات التي تدعمها الأمم المتحدة. وتمكن المقاتلون من دفع أعضاء مجموعة " كوكورات سان راس " )كوكورات سان راس(، التي أنشأت نقاطا غير قانونية على الطريق المسدود، وقال العمدة هوبير سينياك. قتل ثلاثة مقاتلين أثناء الاشتباك.

After the international forces left the area a few hours later and returned to their base in Gonaives, the bandits carried out a punitive raid. " وعلى سبيل الانتقام، هاجموا السكان، وقتلوا الناس وأحرقوا المنازل " . وقال روزي دوسينا، رئيس الشبكة الوطنية لحماية حقوق الإنسان، إن العدد الدقيق للضحايا ونطاق التدمير لا يزالان يوضَّحا، ولكن عدداً من أفراد الأسرة ذاتها قد تأكدوا بالفعل أنهم موتى.

ويعتبر الأرتيبونيت منطقة زراعية رئيسية في هايتي تضم أكثر من 1.5 مليون نسمة، تسيطر الجماعات المسلحة على معظمهم. وتنتهي ولاية قوات الأمن الدولية في الجمهورية هذا الأسبوع، ومن المقرر إجراء تصويت في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن تمديدها صباح يوم الثلاثاء.

Ernest Philippowski