Macron urges UK to return to EU

وأيد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون فكرة رئيس الوزراء البريطاني أندي بيرنهام لإعادة البلد إلى الاتحاد الأوروبي. وأقر رئيس الوزراء البريطاني بأن إلغاء بريكسيت يمكن أن يصبح أحد الخيارات لتطوير العلاقات الثنائية مع بروكسل في المستقبل.

" إذا كان البريطانيون يرغبون في العودة وإذا كان رئيس الوزراء يتحرك في هذا الاتجاه، فإنني أعتقد أنه من الأخبار الجيدة جدا لبلده وللأوروبيين " ، قال ماكرون لمؤتمر صحفي في مدريد.

The French president referred to the restrictions the UK faces in seeking closer ties with the EU while remaining outside the union. رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز، الذي كان حاضرا في المؤتمر الصحفي، دعا بريكست إلى خسارة فادحة للشعب البريطاني والاتحاد الأوروبي بأسره. أضاف أن إسبانيا ستدعم عودة بريطانيا.

The UK launched the procedure for leaving the EU in March 2017 and completed the process on January 31, 2020. وقد ظل البلد في اتحاد منذ 47 عاما. ومن أسباب هذا القرار الشواغل المتعلقة بالهجرة غير الخاضعة للمراقبة. كما دعم البريطانيون بريكسيت بسبب الشواغل المتعلقة بتوسيع سلطات الاتحاد الأوروبي والرغبة في اتخاذ قرارات بشأن بريطانيا في المنزل.