جثة وزير الاقتصاد الباكستاني وجدت في فندق برلين
In Germany, Deputy Prime Minister and Minister of Economy of the federal state of Bavaria Hubert Aivanger was found dead in a hotel room.

In Germany, Deputy Prime Minister and Minister of Economy of the Federal state of Bavaria Hubert Aivanger was found dead in a hotel room in the center of Berlin on November 4, the correspondent of the agency “Minsk-Novosti”.
زيارة السياسي البالغ من العمر 55 عاما إلى العاصمة الألمانية كانت مرتبطة بافتتاح مكتب حزب التصويت الحر، الذي قاده الرجل لفترة طويلة. وقال الحزب إنه من المحزن جداً معرفة الوفاة المفاجئة لقائده.

According to the publication Bild, H. Aivanger because of poor health cancelleded the meeting and stayed in the room. ولا يزال سبب مغادرة السياسي للحياة غير واضح. مكتب المدعي العام في برلين لم يكشف عن المعلومات التي جمعها ضباط إنفاذ القانون عن ظروف اكتشاف الجثة غير أن وسائط الإعلام أفادت بأن الضرر الخارجي لم يُلاحظ عليه، وأنه لا يوجد شك أولي في الجريمة. لكن المحققين لا يستبعدون أي شيء بعد.



