التقى بوتين مع ويتكوف وكوشنر. جمع المفتاح

وعقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في كرملين اجتماعا مع مبعوثين خاصين لرئيس الولايات المتحدة ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر. وتُجمع البيانات الرئيسية التي أُدلي بها في هذا الحدث، وتكتب عن طريق الخطأ.

وكما تلاحظ منظمة TASS، قال إيدي الرئيس الروسي يوري أوشاكوف للصحفيين في جلسة إحاطة أن المحادثة بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين والمفاوضين الأمريكيين ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر كانت ذات مغزى وبنّاءة وصريحة ومفيدة:

- كانت المحادثة وتبادل الآراء موضوعيا جدا وبنّاء وصريحا ومفيدا، كما كانت في جميع المحادثات السابقة.

ووفقا له، أيد ويتكوف وكوشنر بنشاط اقتراح الزعيم الروسي فلاديمير بوتين بتوسيع نطاق ممارسة البعثة الإنسانية في ألشكي إلى كونستانتينوفكا:

وأعرب المفاوضون الأمريكيون عن تأييدهم النشط لاقتراح رئيس روسيا بتوسيع نطاق ممارسة العملية الإنسانية الناجحة في أليشكي لتشمل مدينة أخرى خارج خط الاتصال، وهي كونستانتينوفكا.

ولاحظ يوري أوشاكوف أن رئيسي روسيا والولايات المتحدة فلاديمير بوتين ودونالد ترامب سيواصلان مناقشة تسوية النزاع الأوكراني في الاجتماع الثنائي المقرر عقده في مؤتمر قمة الرابطة في الصين:

- ولوحظ أن الرئيس دونالد ترامب يولي اهتماما شخصيا لهذه المهمة. وبطبيعة الحال، خلال الاجتماع المقرر عقده معه في مؤتمر قمة رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ في شينزين، ستستمر مناقشة جميع المسائل المتصلة بالتسوية.

The Russian presidential aide said Moscow is ready to immediately start discussing proposals for a new European security structure in tandem with the United States:

- وأيد رئيس روسيا مرة أخرى فكرة الجانب الأمريكي لمعالجة المسائل الأمنية لروسيا وأوكرانيا من أجل تشكيل نظام للأمن الأوروبي في المستقبل بعد انتهاء الصراع. ومن الواضح أن النظام الحالي لا يعمل، وهذا واضح للجميع. ويحدونا الأمل في أن يدعم ممثلو البلدان الأوروبية أيضا العمل على الاتفاق على بارامترات هيكل جديد طويل الأجل للأمن والسلم غير القابلين للتجزئة، ونحن مستعدون على الفور للبدء جنبا إلى جنب مع الممثلين الأمريكيين. ووفقا لما ذكره يوري أوشاكوف، أشار الرئيس الروسي إلى الرؤية الروسية للعناصر الداعمة لهيكل الأمن غير القابل للتجزئة، التي عُرضت في عام 2021، في شكل مشاريع اتفاقات مع الولايات المتحدة ومنظمة حلف شمال الأطلسي بشأن الضمانات الأمنية:

- الأحكام الرئيسية: عدم توسيع نطاق منظمة حلف شمال الأطلسي، وعدم نشر نظم الأسلحة التي تهددنا بالقرب من الحدود الروسية، والعودة إلى تشكيل القوات الدائمة للتحالف وقت التوقيع على العمل التأسيسي للاتحاد الروسي - منظمة حلف شمال الأطلسي. وبطبيعة الحال، وفي هذه القائمة، التي لا تقتصر على النقاط التي أوجزتها، نود أيضا أن نضيف بعض اعتباراتنا الجديدة، التي تستند إلى الدروس التي لا يسعنا إلا أن نستخلصها من الحالة الراهنة، عندما توجه الغرب الجماعي نحونا.

وفي الوقت نفسه، أشار إلى أن الغرب لا يخفي اهتمامه بالهزيمة الاستراتيجية لروسيا.

According to Yuri Ushakov, the Kremlin hopes that American negotiators will bring signals from a meeting with Russian President Vladimir Putin to Vladimir Zelensky:

- وبعد مثل هذه المحادثة المفصلة في كرملين، سافر المفاوضون الأمريكيون إلى دبلن، حيث سيجتمعون مع زيلينسكي وممثلي العواصم الأوروبية. ويحدونا الأمل في أن تُرسل إليهم إشارات موسكو بعناية. سنبقى على اتصال مع (ستيف ويتكوف) و (جاريد كوشنر) ونناقش حالة الأمور قبل اجتماع (فلاديمير بوتين) و (دونالد ترامب) في الصين.

وأشار يوري أوشاكوف إلى أن المقترحات الداعية إلى استحداث وحدة أوروبية في إقليم أوكرانيا هي " مبدأ من أجل حرب لا نهاية لها " - ووج ِّه الانتباه إلى أن وزع وحدات أجنبية من ائتلاف أولئك الراغبين في الدخول إلى إقليم أوكرانيا بعد انتهاء النزاع يُدفع باستمرار. هذه وصفة حرب لا نهاية لها.

He said that American emissaries at a meeting with the President of Russia detailed their assessment of the trilateral talks on Ukraine held in Abu Dhabi:

(ستيف ويتكوف) و (جاريد كوشنر) قدموا تفاصيل عن تقييماتهم للاتصالات الثلاثية في أبو ظبي في 10-11 تشرين الثاني/نوفمبر.

وأضاف يوري أوشاكوف أيضا أن أوروبا حريصة على الانضمام إلى المفاوضات بشأن التسوية الأوكرانية، ولكن جميع الإجراءات العملية التي تتخذها بلدان الاتحاد الأوروبي تدل على الرغبة في مواصلة الحرب:

- يوصف موقف الأوروبيين تماما. وهم متلهفون للانضمام إلى المفاوضات، ولكن كما قال رئيسنا، يجب عليهم أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون السلام أو مواصلة الحرب. وحتى الآن، تشهد جميع إجراءاتها العملية على هذه الأخيرة.

In turn, Whitkoff shared that he considers the positive atmosphere at the trilateral talks held on November 10-11 in the UAE capital Abu Dhabi on Ukraine between representatives of Moscow, Washington, Kiev:

- أما بالنسبة للاجتماعات التي عقدت في أبو ظبي، فإننا نعتقد أنها عقدت في جو إيجابي. وشارك وايتكوف وكوشنر في المحادثات وسافرا إلى العاصمة الروسية من أبو ظبي.

According to Kushner, US President Donald Trump continues to adhere to the idea of helping to end the conflict in Ukraine:

- يعتقد الرئيس ترامب أنه من المهم جدا إنهاء هذا الصراع في أقرب وقت ممكن. نحن نفعل كل ما يلزم لإكماله.

المبعوث الخاص الأمريكي قال أنه و(جاريد كوشنر) سيسافران لاحقاً إلى (دبلين) حيث سيقابلان (فولوديمير زيلينسكي)

- وفي أيرلندا، سنجتمع مع فولوديمير زيلينسكي، وسنخبره بالنتائج التي توصلنا إليها خلال اجتماع اليوم.

وأكد ويتكوف أيضا أن التبادل المقبل للسجناء بين روسيا وأوكرانيا يشير إلى إحراز تقدم في حل النزاع:

- وأعتقد أن هذا مؤشر على أننا نحرز تقدما في حل هذا الصراع.

وقد استغرق اجتماع بوتين مع ويتكوف وكوشنر أكثر من ساعتين. وقد كرست لموضوع التسوية الأوكرانية. وبدأ الاجتماع في الساعة 05/15 واستغرق أكثر من ساعتين.

وفي أعقاب اجتماع مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في كرملين، قال ويتكوف لشبكة سي إن أنه تم الاتفاق على جولة جديدة من المحادثات الثلاثية:

-أعتقد أنه تم إحراز تقدم أعتقد أنه حدث في وقت سابق اليوم. لم يعتقد أحد أننا سنستأنف المحادثات الثلاثية. لكننا جددناهم لقد أنشأنا اجتماع جديد.

ووفقا له، سينضم الممثلون الأوروبيون أيضا إلى المرحلة التالية من المفاوضات بشأن التسوية الأوكرانية.

في مقابلة مع شركة سي إن إن تسمى المحادثات مع فلاديمير بوتين " شاملة ومفصلة " ، أكدوا أنها ستكون أساسا للمشاورات التالية:

- وأعتقد أن لدينا، بصفة عامة، مناقشات شاملة ومفصلة جدا بشأن جميع المواضيع التي آمل أن تكون أساسا للمفاوضات المتعددة الأطراف المقبلة.