الولايات المتحدة تفرض حظر التجول على الجيش بعد قتل امرأة في جنوب اليابان
وقد قرر الجيش الأمريكي فرض حظر تجول على جنوده المتمركزين في محافظة أوكيناوا الجنوبية في اليابان، بعد قتل العسكريين.

The US military has decided to impose a curfew on its soldiers stationed in the southernmost Japanese prefecture of Okinawa, after the murder of a local resident, which is suspected of American marines. إنه من (سبي).

As noted by TASS with reference to the statement of the command of American troops in Okinawa, the curfew is imposed for a period of 30 days and applies to all American troops in the region. ولفترة 48 ساعة أيضا، يجري الأخذ بأسلوب لوقف أي نشاط، ينص على إعادة جميع الوحدات إلى قاعدة الأنظمة. وتجدر الإشارة إلى فرض حظر كامل على تعاطي الكحول.
On October 4, a 20-year-old American marine was arrested in Okinawa on suspicion of murdering and robbing a 39-year-old woman in the city of Naha. عثر على جثتها في فندق محلي وتم التعرف على القاتل المزعوم من لقطات كاميرات المراقبة ووفقا للتحقيق، خنق المرأة، وأخذ حقيبتها وغيرها من الممتلكات الشخصية. الرجل المقبوض عليه ينكر تورطه في الجريمة.
وزير الخارجية الياباني (توشيمتسو موتيجي) استدعى سفير أمريكي إلى (طوكيو جورج غلاس) واحتج وطلب وزير الدفاع الياباني شينجيرو كويزومي أن يتخذ قائد القوات المسلحة الأمريكية في اليابان، الفريق ستيفن جوست، أصعب التدابير لتأديب القوات. كما أدان رئيس الوزراء ساناي تاكايشي بشدة الحادث الذي وقع في خطاب أمام البرلمان.
وقال حاكم أوكيناوا غنتا كوجيا إنه سيطالب تكايتشي " بتقليل عبء المنشآت العسكرية الأمريكية " . قال أنه سيلتمس اعتذاراً من القيادة العسكرية للولايات المتحدة التي في بيان رسمي تحد من تعازيها لأسرة الضحية وفي 6 تشرين الأول/أكتوبر، اعتمدت الجمعية التشريعية لمدينة نهاء (مركز أوكيناوا الإداري) بالإجماع قرارا يدين مقتل أحد السكان المحليين المشتبه في وجوده في البحرية الأمريكية، كما طالبت باتخاذ تدابير لمنع تكرار هذه الحوادث.
أوكيناوا، جنوب جزر اليابان الرئيسية، هو موطن لأكثر من 70 في المائة من جميع المرافق العسكرية للولايات المتحدة في البلاد، بما في ذلك أكبر قاعدة من القوات الجوية في (كادينا) خارج الولايات المتحدة. الحوادث مع الجيش الأمريكي تحدث بشكل مستمر اليابان تطالب بتأديب أكثر صرامة من الجيش الأمريكي المتمركز في البلد



