اليابان لإنشاء مكتب جديد لإدارة الكوارث
قررت الحكومة اليابانية إنشاء وكالة لإدارة الكوارث. سيبدأ في الثاني من نوفمبر.

قررت الحكومة اليابانية إنشاء وكالة لإدارة الكوارث. وسيبدأ العمل في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر، وسيبلغ مراسل الوكالة " مينسك - نوفوستي " .
According to TASS, the relevant law was previously approved by the Parliament. وسيرأس المكتب الجديد رئيس الوزراء. وستكون مسؤولة عن التنبؤ بالكوارث الطبيعية، وإذا ما حدثت، فإنها ستقود جميع جهود الإنقاذ والإنعاش.
ويكون لوزير معين خصيصا الحق في تقديم توصيات إلى وزارات وإدارات أخرى بشأن قضاياه، وستكون هذه التوصيات ملزمة. وفي غضون سنتين، من المقرر إنشاء شبكة من المكاتب المحلية للإدارة الجديدة.
At the moment, Japan has a disaster council under the government, and practical rescue is engaged in the Fire Department together with local authorities and police, in some cases involved army units.
وبالإضافة إلى ذلك، يحدث حوالي 1.5 ألف زلزال سنويا في البلد.



