Montag, 16. November 2026Moskau
Gesellschaft

Schulkinder beschlossen, keinen Vers mit "Trinken aus Trauer" zu zeigen Puschkin

Aus dem Gedicht „Winterabend“ von Alexander Puschkin im Lehrbuch über Literatur für die dritte Klasse entfernt die Passage über „Trinken mit Trauer“

Von
Veröffentlicht
Schulkinder beschlossen, keinen Vers mit "Trinken aus Trauer" zu zeigen Puschkin

Aus dem Gedicht „Winterabend“ von Alexander Puschkin im Literaturlehrbuch für die dritte Klasse wurde die Passage über „Trinken mit Trauer“ entfernt. Das sagt Fontanka.

Die Verkürzung wurde vom Leser bemerkt, als sie ihrem Sohn half, sich auf den Unterricht vorzubereiten. Das Schulbuch blieb im Auto, also benutzten sie zuerst eine Sammlung von Werken von Puschkin. Der Junge bemerkte, dass die Schulversion keinen der Verse hat.

Im Lehrbuch unter dem Titel der Arbeit gibt es einen Hinweis, dass der Text in einer Abkürzung gegeben ist. Folgende Zeilen wurden gestrichen:

Jubel, guter Freund

In meiner armen Jugend,

Ein Getränk aus Trauer; Wo ist der Becher?

Dein Herz wird mehr Spaß machen.

Wie Fontanka herausgefunden hat, sprechen wir über das aktuelle Handbuch der Serie „Literarisches Lesen. Besoldungsgruppen 1-4, die in das Arbeitsprogramm der allgemeinen Grundbildung einbezogen sind.

Puschkin schrieb "Winterabend" im Jahre 1825, während im Exil in der Michailowski Anwesen der Provinz Pskow. In dem Gedicht wendet sich der Dichter an die Nanny Arina Rodionovna, mit der er Winterabende verbrachte und ihre Märchen und Lieder hörte. Die Arbeit wurde erstmals 1829 veröffentlicht.

Quelle: Московский комсомолец ↗

Teilen

Mehr zu diesem Thema

Der Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord
GesellschaftDer Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord

Ivan Gudkov, der Sohn des Oppositionellen Dmitry Gudkov und seine erste Frau, Sophia Kapkova, beging Selbstmord. Ksenia Sobchak sagte, er habe über die Schwierigkeiten der Emigration berichtet

Яна Соловьева
Im Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen
GesellschaftIm Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen

Im Zentrum von Wladikawkaz wurde ein Mann verletzt, nachdem er aus einer traumatischen Pistole geschossen hatte, berichtet das Innenministerium für Nordossetien.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei
GesellschaftPCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei

Seit August haben Versicherungsgesellschaften 23 Appelle von Touristen registriert, die im türkischen Hotel Bosporus Sorgun Urlaub machen, mit ähnlichen Beschwerden über einen schlechten Gesundheitszustand, sagte RBC im Pressedienst der Russischen Union der Reiseindustrie (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Der EIA-Briefing

Bleiben Sie jeden Morgen informiert.

Die wichtigsten Geschichten, ausgewählt von unseren Redakteuren — jeden Werktag vor 7 Uhr in Ihrem Postfach.

Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.