تلاميذ المدارس قرروا عدم إظهار مقطع مع " الحزن "
ومن قصيدة " المساء الممتد " التي ألقاها الكسندر بوشكين في الكتاب النصي عن المؤلفات للصف الثالث، أزالت المقطع المتعلق ب " التلاعب بالحزن "

ومن قصيدة " المساء الممتد " التي ألقاها الكسندر بوشكين في الكتاب النصي عن الأدب في الصف الثالث، أزالت المقطع المتعلق " بالحزن " . هذا ما يقوله (فونتانكا).
لاحظ القارئ الاختصار عندما ساعدت ابنها على الاستعداد للدرس وظل الكتاب المدرسي في السيارة، لذلك أولا استخدموا مجموعة من الأعمال من قبل بوشكين. الفتى لاحظ أن النسخة المدرسية لا تحتوي على أحد الآيات.
ويرد في الكتاب النصي تحت عنوان العمل ملاحظة مفادها أن النص يُقدم في مختصر. حذفت البنود التالية:
بصحتك يا صديقي
في شبابي الفقراء,
شراب من الحزن، أين الطين؟?
قلبك سيكون أكثر متعة.
وكما اكتشف فونتانكا، فإننا نتحدث عن الدليل الحالي لسلسلة " القراءة التحريرية. الصفوف من ١ إلى ٤، المدرجة في برنامج عمل التعليم العام الابتدائي.
وكتب بوشكين " مبيتاً متقطعاً " في عام 1825، بينما كان في المنفى في حي ميخائيلوفسكي بمقاطعة بيسكوف. في القصيدةِ، الشاعرِ يَخاطبُ المربيةَ آرينا روديونوفنا، مَع الذي أمضىَ مساءَ الشتاء، يَستمعُ إلى حكاياتِها الخياليةِ والأغانيِ. The work was first published in 1829.



