Monday, October 26, 2026Moscow
Society

Goblin-Puchkov was fined for non-payment of advertising fee

The arbitration court ordered the blogger and translator Dmitry Puchkov, known under the pseudonym Goblin, to pay 48 thousand rubles

Published
Goblin-Puchkov was fined for non-payment of advertising fee

The arbitration court ordered blogger and translator Dmitry Puchkov, known under the pseudonym Goblin, to pay 48 thousand rubles. Another 8 thousand rubles was the state duty. That's 112.

The penalty is associated with non-payment of advertising fee.

Puchkov became widely known thanks to parody translations of foreign films. Among his works are “Brother and the Ring”, “Two Torn Towers” and “The Return of the Bum”, created based on the trilogy “Lord of the Rings”. The film “The Matrix” in its version was called “Shmatrix”.

The nickname Goblin was assigned to Puchkov back in the 1990s, when he served in the police.

Source: Московский комсомолец ↗

Share

More on This Story

The son of Dmitry Gudkov committed suicide
SocietyThe son of Dmitry Gudkov committed suicide

Ivan Gudkov, the son of oppositionist Dmitry Gudkov and his first wife, Sophia Kapkova, committed suicide. Ksenia Sobchak said that he reported on the difficulties of emigration

Яна Соловьева
In the fighter MMA “Nikarho” shot from the trauma in the center of Vladikavkaz
SocietyIn the fighter MMA “Nikarho” shot from the trauma in the center of Vladikavkaz

In the center of Vladikavkaz, a man was injured as a result of shooting from a traumatic pistol, the Ministry of Internal Affairs for North Ossetia reports.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT reported 23 complaints of sick tourists from a hotel in Turkey
SocietyPCT reported 23 complaints of sick tourists from a hotel in Turkey

Since August, insurance companies have recorded 23 appeals from tourists vacationing in the Turkish hotel Bosphorus Sorgun, with similar complaints of poor health, told RBC in the press service of the Russian Union of Travel Industry (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
The EIA Briefing

Keep reading, every morning.

The stories that matter, chosen by our editors and in your inbox before 7 a.m. — every weekday.

No spam. Unsubscribe anytime.