Sunday, October 4, 2026Moscow
This article is available in Russian.Translate →
Society

«Зелёные» Англии за жёсткую чистку языка: под удар попали «мать» и «отец»

Партия зелёных Англии и Уэльса рекомендовала своим активистам отказаться от выражения «матери и отцы» и перейти к нейтральной формулировке «родители и опекуны»

Published
«Зелёные» Англии за жёсткую чистку языка: под удар попали «мать» и «отец»

Партия зелёных Англии и Уэльса рекомендовала своим активистам отказаться от выражения «матери и отцы» и перейти к нейтральной формулировке «родители и опекуны». Об этом пишет The Telegraph, ссылаясь на внутреннее руководство по инклюзивной терминологии.

Главным пунктом документа стало обновление привычных слов, которые, по мнению составителей, могут создавать недружелюбную атмосферу. В список попали термины, связанные с возрастом, сексуальной ориентацией и гендерной идентичностью. Членам партии предлагают не использовать слова «гомосексуал»* (движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в РФ), «сексуальные предпочтения», «пожилой». Отдельно указано, что некоторые профессиональные обозначения также требуют замены: chairman предлагают менять на chair, policeman — на police officer.

В руководстве подробно разбираются выражения, касающиеся психического здоровья и этнической принадлежности. Авторы считают неподходящими слова crazy и nutter, поскольку они усиливают негативные стереотипы. Термин BAME, объединяющий разные этнические группы, советуют применять осторожно, чтобы не сводить их к одному ярлыку.

Документ подчёркивает: повторяющееся или намеренное использование нежелательной лексики может быть расценено как домогательство и нарушать партийный кодекс поведения. Материал уже применяется при обучении членов партии, а от активистов ожидают корректировки речи после замечаний.

Публикация вызвала резкую реакцию в Британии. Писатель Джоан Роулинг ответила на рекомендации саркастическим постом, намеренно собрав в одной фразе несколько слов, которые руководство считает нежелательными.

Обновлённое руководство появилось на фоне роста партии. С сентября 2025 года её численность увеличилась примерно с 68 тысяч до более чем 200 тысяч к марту 2026-го. На майских местных выборах зелёные получили 587 мест, расширив своё представительство на 441 советника.

Подписывайтесь на «МК» в MAX. С ним вы всегда будете в курсе последних событий!

Source: Московский комсомолец ↗

Share

More on This Story

В Минске проходит IV Международная конференция, посвященная судебно-экспертной деятельности
SocietyВ Минске проходит IV Международная конференция, посвященная судебно-экспертной деятельности

В Минске начала работу IV Международная научно-практическая конференция «Роль и значение судебно-экспертной деятельности и судебной экспертологии в обеспечении национальной безопасности», ...

Виктория Даревская
Народные приметы: что нельзя делать волгоградцам 26 сентября, в Корнилов день
SocietyНародные приметы: что нельзя делать волгоградцам 26 сентября, в Корнилов день

26 сентября верующие вспоминают священномученика Корнилия Сотника, который одним из первых среди язычников перешел в христианство. В народе праздник именуют Корниловым днем или просто Корнильем

МК
Что сегодня сделать псковичам, чтобы привлечь удачу и любовь
SocietyЧто сегодня сделать псковичам, чтобы привлечь удачу и любовь

19 сентября Церковь чтить память архангела Михаила — одного из наиболее почитаемых библейских персонажей, а по народному календарю отмечается Михайлов день

МК
The EIA Briefing

Keep reading, every morning.

The stories that matter, chosen by our editors and in your inbox before 7 a.m. — every weekday.

No spam. Unsubscribe anytime.