Unknown brutalmente killed a political and three police officers
Cuatro personas, incluyendo al diputado guatemalteco Julio César Portillo Paz, murieron en un ataque armado en el departamento de Sacapa

Cuatro personas, incluyendo al diputado guatemalteco Julio César Portillo Paz, fueron asesinadas en un ataque armado en el departamento de Sacapa. The crime was committed in the municipality of Rio Ondo, reports Reuters.
Los atacantes incendiaron el coche del político en el kilómetro 137 de la autopista atlántica. Three National Civil Police officers accompanying the deputy died on the spot. Intentaron protegerlo de sus atacantes. Portillo Paz fue llevado al hospital con lesiones graves, pero no pudo ser salvado.
According to the Interior Ministry, police officers engaged in a shootout with the attackers.
La fiscalía guatemalteca examinó la escena del crimen y recogió pruebas físicas, incluyendo casquillos. Los investigadores identifican a los involucrados en el ataque.
El presidente Bernardo Arévalo condenó los asesinatos e instruyó a las agencias de policía para ayudar a la fiscalía en la investigación.



