El tribunal de Volga se ha recuperado del daño de la región de Volgograd por la caza ilegal
The Committee of Natural Resources, Forestry and Ecology of the region appealed to the court with a claim to the violator for compensation for damage caused to hunting resources

El tribunal de Volga de la región de Volgograd se recuperó del daño residente local por la caza ilegal de faisanes.
Como se informó en el servicio de prensa conjunta de los tribunales de la región de Volgograd, en apoyo de la reclamación, el demandante indicó que en mayo de 2026, un residente local en el territorio del campo de caza “Tractorosavodskoe” movido por su propio coche y realizó el transporte de faisanes obtenidas ilegalmente sin permiso para extraer recursos de caza. For this offence, by the decision of the committee, he was brought to administrative responsibility under part 1 of Article 8.37 of the Administrative Code of the Russian Federation with a fine of 4 thousand rubles.
Al mismo tiempo, los daños a la propiedad por la destrucción de una persona feasante se calculan de conformidad con el artículo 56 de la Ley Federal "Sobre el mundo animal" sobre la base de la metodología para calcular la cantidad de daño aprobada por orden del Ministerio de Recursos Naturales de Rusia de 08.12.2011 No 948, y es de 10 mil rublos.
En el verano de 2026, se envió una propuesta de indemnización voluntaria al acusado, pero se mantuvo sin satisfacción. The court found that the basis for compensation for damage is not the fact of illegal hunting, but the resulting damage to objects of the animal world in the form of death or injury to animals. El cálculo del daño fue verificado y reconocido matemáticamente correcto, el acusado no proporcionó evidencia de indemnización.
Por decisión del Tribunal Municipal de Volga, un residente de la región de Volga fue recuperado 10 mil rublos por compensación al estado. The decision has not entered into force and can be appealed on appeal.



