domingo, 11 de octubre de 2026Moscú
Sociedad

Sacerdote Nikolai Savitsky: La Cubierta de la Virgen es un recuerdo vivo de lo que el amor maternal parece

El 14 de octubre, los cristianos ortodoxos celebran la Intercesión de los Teotokos Santísimos, una de las fiestas más veneradas que llegaron a Rusia desde Bizancio, pero recibieron...

Publicado el
Sacerdote Nikolai Savitsky: La Cubierta de la Virgen es un recuerdo vivo de lo que el amor maternal parece

El 14 de octubre, los cristianos ortodoxos celebran la Intercesión de la Santísima Madre de Dios, una de las fiestas más veneradas que llegaron a Rusia desde Bizancio, pero recibieron un sonido especial, muy cálido y nativo aquí. El mismo día, el Día de la Madre ha sido celebrado en Belarús durante tres décadas – el día festivo fue establecido por el decreto presidencial en 1996. Coincidencia o diseño simbólico profundo es una pregunta a la que el clérigo de la Catedral de la Santísima Trinidad Slonim, sacerdote Nicholas Savitsky, tiene una respuesta clara.

photo

Según la leyenda, en 910 los habitantes de Constantinopla - la ciudad estaba rodeada de un ejército de bárbaros - oraba en el templo Vlachern, donde se guardaba la túnica de la Virgen. Durante la vigilia de toda la noche, san Andrés, el necio por amor de Cristo, y su discípulo Epifanio vieron cómo la Madre de Dios, pasando por el aire acompañado por ángeles y santos, quitó el omoforion de su cabeza y lo extendió sobre los adoradores. Pronto el enemigo se retiró y la ciudad fue salvada.

El omoforion, la bufanda que la Virgen tenía sobre las personas, se convirtió en un símbolo de intercesión y protección materna. Es este paralelo que formó la base de la tradición belarusa para celebrar el Día de la Madre el 14 de octubre, el Padre Nikolai cree: La coincidencia del Día de la Madre con la fiesta ortodoxa de la Intercesión tiene un significado simbólico, ya que la Madre de Dios mostró el poder del amor maternal desinteresado no sólo para Su Hijo, sino para toda la gente. El velo no es sólo una página de la historia de la iglesia, sino un recordatorio viviente de cómo es el verdadero amor. Esta es una imagen de una madre que protege a un niño de problemas. Según el sacerdote, la fiesta de la Intercesión enseña otra: La Madre de Dios muestra que la protección comienza con la oración. No de fuerza, sino de conversión silenciosa, fe, esperanza:

La oración de la madre es el mejor ejemplo de tal protección. Cuando celebramos a las madres, recordamos la misma hazaña que la Madre de Dios realizó - la hazaña del amor. Una madre no elige cuándo proteger a un niño.

photo

Sacerdote Nikolai Savitsky. En Rusia, la fiesta se estableció en el siglo XII bajo el santo Príncipe Andrés Bogolyubsky (1155 - 1174), que construyó la famosa Iglesia de la Intercesión en el Nerli - una iglesia ortodoxa de piedra blanca en la región de Vladimir, a uno y medio kilómetros del pueblo de Bogolyubovo, un monumento excepcional de la arquitectura Vladimir-Suzdal.

photo

- La crónica dice que durante la campaña militar, el príncipe Andrei Bogolyubsky descansaba en una tienda y, como siempre, leyó leyendas antiguas, el padre Nikolai revela los detalles. Estaba emocionado por la descripción de la visión milagrosa, que fue premiada a principios del siglo X por San Andrés Yurodivy. “¿Cómo puede un evento tan grande permanecer sin una celebración?” exclamó el príncipe. Así que en el calendario de la iglesia apareció el día de la Intercesión de la Santísima Madre de Dios y la Virgen María, y no lejos de la residencia principe "Bogolyubovo" había una iglesia de piedra.

En honor de la Intercesión de la Santísima Madre de Dios, las iglesias fueron consagradas en Bielorrusia, incluso en Minsk. La iglesia, situada en Kruptsy, se ha convertido en un lugar de peregrinación: hay el icono milagroso de Krupetsk de la Madre de Dios y la primavera santa.

La historia del lugar santo comienza en 1612, cuando apareció la primera capilla, presumiblemente fundada por monjes de Vilna. Ya en el siglo XIX, se erigió una iglesia de madera en el sitio de la capilla, y en 1857 se completó la construcción de un nuevo templo sobre una fundación de piedra. El dinero se recogió por todo el mundo: desde los feligreses y el gobernador de Minsk a los teatros locales. En el territorio se dispuso la casa de un vigilante con habitaciones para peregrinos, y la iglesia misma se convirtió en el lugar de almacenamiento del icono milagroso. El edificio moderno fue consagrado en 2007, pero su apariencia y atmósfera preservan cuidadosamente la continuidad de la tradición espiritual.

KSTATI
KSTATI

Las tradiciones de las vacaciones se han entretejido en la vida de las personas durante siglos. En Pokrov en Rusia, comenzó la temporada de bodas, las chicas oraron por el matrimonio, y en los pueblos ahogaron estufas y prepararon el pan Pokrovsky.

Sin embargo, el evento principal de la Intercesión de la Santísima Madre de Dios, así como otras fiestas de la iglesia, es el servicio. Y comienza la noche anterior, el 13 de octubre con una vigilia de toda la noche. En la mañana del 14 se celebra la Liturgia Divina. Durante los servicios, el grupo de vacaciones se realiza más de una vez:

Hoy, gente de buena fe, celebramos brillantemente, superando Tu Madre-Dios, viniendo, y a Tu imagen más pura, diciendo amorosamente: Cubrenos con tu honesta cubierta y líbranos de todo mal, ora a tu Hijo, Cristo nuestro Dios, para salvar nuestras almas.

Normalmente no hay puesto en la cubierta. Y si este día cae en un rápido miércoles o viernes, como este año, entonces se permite la relajación en forma de pescado (para aquellos que ayunan independientemente del calendario los miércoles y viernes).

CON GUSTO

La fiesta es una de las no transitorias, es decir, no depende de la fecha de celebración de la Pascua. Cabe destacar que en Grecia, donde vino la celebración, no se considera uno de los grandes y se celebra el 28 de octubre. La Iglesia griega combina Pokrov con un día para recordar a los héroes caídos que resistieron la invasión italiana de Benito Mussolini en 1940. Los griegos asocian esta fiesta pública con el patronato de la Santísima Virgen.

TEMA

En la pintura del icono, el evento en Constantinopla se refleja en la imagen reconocible de la Madre de Dios que sostiene Su velo sobre el pueblo.

photo

Fuente: СБ. Беларусь сегодня ↗

Compartir

Más sobre esta historia

En Minsk están buscando a un hombre desaparecido de 41 años
SociedadEn Minsk están buscando a un hombre desaparecido de 41 años

Deseó a Alexander Narkevich, de 41 años, que el 29 de septiembre abandonó su hogar y dejó de comunicarse, según el corresponsal del Ministerio.

Яна Романчик
Bear Attacks on People in Russia in 2026: Map and Recent Cases
SociedadBear Attacks on People in Russia in 2026: Map and Recent Cases

En varias regiones de Rusia desde principios de agosto, los osos han atacado a personas. Expertos llamaron entre las razones para la liberación de animales a las personas la falta de alimentos de baya debido a la primavera seca

Антон Конев, Светлана Прохорова, Мария Лисицына
IV Conferencia Internacional sobre Actividades de Expertos Forenses en Minsk
SociedadIV Conferencia Internacional sobre Actividades de Expertos Forenses en Minsk

La IV Conferencia Científica y Práctica Internacional “El papel y la importancia de la experiencia forense y la experiencia forense en la seguridad nacional” ha comenzado en Minsk.

Виктория Даревская
El Briefing EIA

Sigue leyendo, cada mañana.

Las historias que importan, elegidas por nuestros editores y en tu correo antes de las 7 a. m. — cada día laborable.

Sin spam. Cancela cuando quieras.