Un residente de Shui demostró su derecho a una pensión temprana
The regional office of the Social Fund refused to take into account the professional experience in the field of education
La rama regional del Fondo Social se negó a tener en cuenta la experiencia profesional en la educación.
The Ministry refused to include in the special experience periods of activity as a senior counselor and educator of the extended day group in the Kitov secondary school.
La negativa estaba justificada por el hecho de que durante la labor del consejero, la mujer combinaba funciones con el puesto de profesor sin ocupar una unidad de personal de pleno derecho. El período de trabajo como profesor, los representantes de la Fundación no consideraron necesario tener en cuenta debido a que los documentos de la institución educativa no indicaban su forma organizativa y jurídica.
Durante el juicio, el tribunal se unió al profesor. The refusal of the fund was found unreasonable.
