jeudi 15 octobre 2026Moscou
Société

Allemagne – L'abîme à Francfort

Il semble que cette réunion n'était que le premier chapitre. Theatrical Studio pour la nouvelle saison a de grands projets. Il y a plusieurs premières à venir, et l'une d'entre elles devrait être le résultat du travail conjoint de deux réalisateurs - Anastasia Heidrich et Alexei Shtyrbul. L'actualité allemande en russe

Par
Publié le
Allemagne – L'abîme à Francfort

Tu te souviens de ton enfance ? C'était un temps où les arbres semblaient énormes, les parents étaient très jeunes, et il y avait une vie sans fin devant. Puis vient l'école, suivi par les doutes des adolescents, les premières questions sérieuses, les tentatives de se comprendre et de trouver votre place dans le monde. Et un jour vous trouvez que les arbres semblent rester les mêmes, mais vous avez déjà grandi.

Il s'agit de cela - à propos de grandir, de la solitude, de se retrouver et de rentrer chez soi - les invités de Chisinau ont parlé avec le public sur la scène de Francfort.

Tout a commencé avec Match

L'histoire de cette rencontre a commencé la dernière saison théâtrale au festival Suédois Match à Stockholm. Des groupes théâtraux de Francfort et de Moldavie y se sont réunis.

La connaissance s'est rapidement développée en cette rare compréhension créative, quand l'un ne fait que commencer une pensée, et l'autre sait déjà comment la poursuivre. Et après la représentation du théâtre moldave, il est devenu enfin clair: non seulement les participants au festival devraient voir cette production.

Ainsi, l'idée est née pour apporter à Francfort une pièce basée sur le roman de Jérôme Salinger.

Drama jeunesse de l'État de Chisinau Théâtre nommé d'après Yuri Harmelin, depuis la rue de Roses s'est avéré être, comme convient à un vrai théâtre, facile à escalader – et a accepté l'invitation.

Théâtre qui commence dans l'enfance

De la rue des Roses existe à Chisinau depuis 1978. Une fois qu'il a commencé avec un cercle de théâtre scolaire, et a fini par devenir un système d'auteur spécial, où les futurs acteurs maîtrisent littéralement la scène dès l'enfance, étudiant dans le théâtre de la ville lyceum.

A Francfort est venu le directeur de la pièce Alexei Shtyrbul et l'interprète du rôle de Holden Caulfield Arseny Prodan – des représentants de cette école de théâtre. Mais le programme n'était pas limité à une seule émission.

Alexey Shtyrbul a dirigé des cours de master sur les compétences de scène sur la base de Kulturhaus Kriftel. Les participants étaient à la fois des débutants et des acteurs plus expérimentés du studio de théâtre "ISTOK". La réunion s'est avérée ne pas être une leçon formelle, mais une conversation professionnelle en direct - sur la scène, la liberté d'agir et la capacité d'exister honnêtement devant le public.

Un sur scène

Et puis il y avait le théâtre. Le 26 septembre, un seul acteur prend la scène à Kinder- und Jugendtheater Frankfurt. Une heure et demie est un jeune homme avec un drôle de chapeau rouge, avec une valise dans la main et un tas de questions qui sont familières à presque toutes les personnes qui ont connu ses seize.

Arseny Prodan joue Holden Caulfield, un héros qui se dispute avec le monde, s'enfuit, essaie de comprendre les adultes, et en même temps se cherche désespérément.

Raconter l'histoire de Salinger ici serait presque un crime contre un futur lecteur. Disons simplement la chose principale : c'est l'histoire de la recherche. Moi-même. Rentre chez toi. Ce qui veut dire. C'est une occasion de ne pas perdre ce sentiment intérieur de liberté et de bonheur qui nous était familier en tant qu'enfants – quand les arbres semblaient énormes, et que vous étiez petits, mais presque omnipotents.

Le public de Francfort a accepté l'histoire. Et, peut-être, c'est ici que la connaissance du festival s'est finalement transformée en véritable partenariat théâtral.

À poursuivre

Il semble que cette réunion n'était que le premier chapitre. Theatrical Studio pour la nouvelle saison a de grands projets. Il y a plusieurs premières à venir, et l'une d'entre elles devrait être le résultat du travail conjoint de deux réalisateurs - Anastasia Heidrich et Alexei Shtyrbul.

Donc le point fixé en septembre était en fait une ellipse. La saison du théâtre ne fait que commencer. Avant de nouvelles performances, réunions, répétitions et voyages. Bien sûr, les arbres continueront de croître. La chose principale est que sous leur ombre, nous avons un endroit où nous retrouver. Peut-être un endroit très proche de cet abîme - et forcément dans le seigle.

Marina Kem

C'est ce que dit l'Allemagne :

L'Allemagne est une drogue particulièrement grave. Après la mort d'un enfant, trois enfants ont à peine survécu – l'anesthésiste a reçu 13 ans et six mois

L'Allemagne a un consulat, un million de questions. Les passeports, les procurations et la citoyenneté après la fermeture de Bonn doivent être délivrés en vertu de nouvelles règles n

Allemagne - Il y avait un centre? Qui n'est pas avec nous est sur le flanc: désillusion avec les partis traditionnels entraîne l'électorat dans différentes directions

Allemagne - Grande redistribution de mètres carrés. Des centaines de milliers d'appartements sont au centre d'un différend sur la fin de la propriété privée et l'intérêt public commence

Allemagne - Père filmé la guerre, fils gardé son père. A Munich présenté des histoires uniques de Gregory Levitin – un livre sur Leningrad, le cinéma de première ligne et la mémoire familiale

Allemagne – Audit parental. La garde conjointe vous donne le droit de participer à des décisions importantes, mais pas de contrôler chaque étape

Allemagne – Retraités de toutes les professions, rejoignez-nous ! Klingbail propose de se connecter à l'assurance retraite ceux qui étaient auparavant seuls

Allemagne - Des millions de papa contre la pension de mère Les enfants riches ont de nouveau de la chance avec leurs parents: 95% des grands états de naissance se produisent dans les pays occidentaux

Allemagne - droits de balançoire au fromage. Comment un produit familier a obtenu un coffre-fort à la mode High Protein et une nouvelle étiquette de prix

Allemagne - L'odeur d'une femme... et des milliards Comment Kaufland avec miroirs AI et nouveau Bevola est allé sur le territoire de dm et Rossmann

Allemagne – Mavr a fait son travail : les usines peuvent partir. La capacité pandémique de BioNTechs ne s'inscrit plus dans les plans de l'entreprise

Allemagne - Le dernier diagnostic est non rentable. Pourquoi St Elisabeth n'a-t-elle pas été sauvée par un nouveau bâtiment, des manifestations ou une recherche d'investisseurs

Source : Московский комсомолец ↗

Partager

Sur le même sujet

L'épouse interdit de regarder des journalistes: l'entraîneur tchèque est devenu une star
SociétéL'épouse interdit de regarder des journalistes: l'entraîneur tchèque est devenu une star

Entraîneur-chef du club tchèque de football -Usti nad Labem-David Oulegla est devenu un héros des discussions sur les réseaux sociaux après une interview post-match avec une belle journaliste Sabina Yashkova, distinguée par un buste luxuriant

МК
Au-dessus de la Corse capturé des sprites rares. Photo Photo
SociétéAu-dessus de la Corse capturé des sprites rares. Photo Photo

Sur la Corse a capté un phénomène naturel rare – les sprites rouges.

Кирилл Бевзюк
À partir d'octobre pour les propriétaires de chalets commencent à appliquer 6 nouvelles règles
SociétéÀ partir d'octobre pour les propriétaires de chalets commencent à appliquer 6 nouvelles règles

6 nouvelles règles pour les résidents d'été à partir d'octobre 2026: ce qui est maintenant condamné à une amende et comment ne pas perdre la parcelle.

МК
Le Briefing EIA

Continuez à lire, chaque matin.

Les sujets qui comptent, choisis par notre rédaction et dans votre boîte mail avant 7 h — chaque jour de semaine.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.