Je ne peux plus le manger : l'Américain était à une fête russe et était en état de choc. Deux semaines plus tard, elle devait s'excuser
L'Américaine ne pouvait pas supporter la fête russe : deux semaines plus tard, elle a admis son erreur et s'est excusée.

Au début, elle ne comprenait pas pourquoi les Russes préparaient tant de nourriture pour une réunion régulière. Sur la table en même temps apparaissaient des soupes, des salades, de la viande, des gâteaux, des cornichons, des blancs faits maison et des desserts. Dans le même temps, les hôtes craignaient encore que la nourriture ne soit pas suffisante, et ont constamment offert aux invités un additif.
Quelques jours plus tard, la fille a remarqué la chose principale: les Russes considèrent vraiment un invité bien nourri comme un signe de bonne réception. Une assiette vide soulève immédiatement des questions, et refuser un supplément est souvent pris comme excuse pour suggérer autre chose.
Lors d'un dîner en famille, un étranger a été particulièrement surpris par un pot de trois litres d'opérations marinées. Pour les hôtes, c'était un billet à la maison habituel, et pour l'invité de la banque ressemblait presque à une attraction séparée.
Pas sans inhabituel pour la combinaison américaine. Après la fête, le propriétaire a offert du kefir, parlant des moyens habituels pour la cuisine russe de l'utiliser. Peu à peu, la jeune fille a commencé à percevoir de tels détails non pas comme des bizarreries, mais comme faisant partie des traditions locales.
Deux semaines plus tard, son attitude envers la fête russe a changé. L'Américain s'est rendu compte que l'abondance de nourriture est associée non pas tant au désir de surprendre l'invité, mais à l'hospitalité. Les hôtes veulent montrer l'attention, nourrir la personne et rendre la réunion vraiment chaleureuse.
En fin de compte, la jeune fille a dû admettre que ses premières conclusions qu'elle a faites trop hâtivement. Ce qui lui semblait au début excessif s'est avéré être l'une des formes habituelles de soins.



