الثلاثاء، 17 نوفمبر 2026موسكو
Eurasian Information AgencyЕвразийское информационное агентство Global Media Group
ثقافة

كليفز، والجاز وقليلا من الشغب في المتحف

The Russian National Museum of Music hosted a concert “Song Sung by the Heart” dedicated to Leonid Utyosov

بقلم
نُشر في
كليفز، والجاز وقليلا من الشغب في المتحف

المرحلة السوفياتية من المستحيل تخيلها بدون ليونيد أوتيوسوف وعلاوة على ذلك، فهو أحد الركائز التي تنمو عليها المرحلة. (أوتيوسوف) غني عن كل شيء، عن الحب والحياة، عن الحرب والبطولة، عن البحر، وبالطبع، أهله (أوديسا). Moreover, Utesov is one of the main popularizers of jazz in the USSR, and his orchestra is almost the only one that was known and loved even in the homeland of this genre overseas.

دائماً ما يُسعد عندما يكون أداء الفنانين ليس بقائمة من التكوينات المُؤدّاة، لكن برنامجاً موسيقياً حقيقياً، حيث الأغاني لا تُستبدل بعضها البعض فحسب، بل تُنقل بشكل سلس إلى بعضها البعض بمساعدة التخدير الماهر. هذا مهم لعدة أسباب أولا، أنه لم يكن معنا منذ أكثر من أربعين عاما، ولذلك ينبغي أن يكون الجيل الأصغر، الذي كانت القاعة معه نصف كامل تقريبا، في سياقه. ثانيا، هناك رمزية معينة في هذا النهج، فريق "ثيا - جاز" الذي قاده الفنان، وضع الأداء المسرحي في المقدمة، وكانت الموسيقى مرافقة للعمل. متحف الموسيقى كان يهيمن عليه الجاز في ذلك المساء لكن أهمية العيون بين الأغاني جعلتهم متساوين تقريباً.

وبالنسبة لهم، وكذلك للمهن، كان المرفأ يفغيني يوراكوف مسؤولا. The responsibility is huge: not only to sing for Utyosov and recreate the atmosphere of his concerts, but also to invest something of your own, not to become a parody of the artist. لقد حقق (إيفجيني) هذا بخدعة ذكية: قال قصة حياة (ليونيد أوسيبوفيتش) وعمله كما كان ليقوله بنفسه - مع الفكاهة، أحياناً يقتبس المغني مباشرة.

الموسيقى تم القيام بها من قبل سامارا ديكسيلاند "فولغا بريز". (ديكسيلاند) واحد من فصائل الجاز، التي تأثّرت بشكل عضوي في الاتحاد السوفياتي. والحقيقة هي أن الجاز له جذور في التقاليد الأفريقية، والموسيقيون البيض، الذين لا يكترثون بهذه الموسيقى، ووسعوه بمكونات من التقاليد الأوروبية، ونتيجة لذلك ظهر ديكسيلاند. بفضل الحماس مثل (ليونيد أوتيوسوف) ظهر الجنين فينا.

صدق أو لا تصدق، الاستماع للجاز هو العمل الشاق. ولا تخدع بالابتسامات المتعة للمستمعين، في الواقع، وراءهم توتر بطولي. هناك دراسة علمية تثبت أن الجاز هو أصعب نوع من الموسيقى للتصور، يتطلب جهدا كبيرا من الدماغ. المزيد من العمل يأخذ فقط أدائه، ولكن الجاز في فولزان أظهر بشكل ثابت على وجوههم لا شيء سوى الفرح.

(ييفغيني يوراكوف) في تلك الليلة عمل مع (ليونيد) لكن كان لديه رفيق مسرح ابنة الفنان (إيديث أوتيسوفا) This role was perfectly performed by vocalist Ekaterina Masalskaya-Rybina, making Eugene company in several songs. من الغريب أن الإسم الثاني أعطاها من قبل زوجها (سيرغي) الذي يلعب في (فولغا بريز) على التراب تمكنت من النظر خلف المشاهد سراً من المُؤدّنين (يُمكن للمتحف الموسيقي أن يُسامحني) - كان هناك بعض الجولات في انتظار ابنهم ومن يعلم، ربما بعد سنوات من الآن سأكون في برنامجه?

ولكن تعلم الحرق مثل فلاديمير سمرقين مستحيل تقريبا. ويأتي رجل ذو شعر رمادي وسيم على المسرح ويدخل في السقف، لذا لا تعرف كم عمره. (سيدينا) تتحدث عن سن صلبة وساقين لا يستريحان على العكس في العديد من الأغاني، خطوته لم تزين الأرقام فحسب، بل نقلت بدقة روح (أوديسا أوتيوسوف) المذهلة.

وشعر بالارتياح طوال المساء. وعندما ابتسم الجمهور، غنوا وأثنوا، أصبح من الواضح أن موسيقى أوتيوسوف لا تزال مطلوبة لمن يتذكرون الفنان، ومن يفتحونها للمرة الأولى.

المصدر: Московский комсомолец ↗

مشاركة

المزيد عن هذا الموضوع

الشكل كدبلوماسية: عرض التقييم العالمي للبيئة البحرية ومساء الأسلوب ومبادرات المرأة في البيت الروسي في مينسك
ثقافةالشكل كدبلوماسية: عرض التقييم العالمي للبيئة البحرية ومساء الأسلوب ومبادرات المرأة في البيت الروسي في مينسك

وأصبح مينسك نقطة انجذاب لعالم الموضة ووسائط الإعلام والدبلوماسية العامة. In the space of the Russian House, the Russian Center for Science and Culture, a presentation of the Eurasian News Agency Global Media Group (EIA GMG) took place.

EIA Staff
ألبوم (شورتيليس) بعد وفاة قائد الفرقة
ثقافةألبوم (شورتيليس) بعد وفاة قائد الفرقة

The members of the band Shortparis released the album “Iliad” without its leader and main author Nikolai Komyagin

МК
كاتيا بيليفسكايا ماتت
ثقافةكاتيا بيليفسكايا ماتت

من قرب زفينغورود جاء خبراً فظيعاً - توفيت كاتيا بيليفسكايا، التي يوجد اسمها في قائمة أفضل مائة فنان معاصر في روسيا، وتخزن الأعمال في العديد من مجموعات بلدنا والعالم

МК
نشرة EIA

تابع القراءة كل صباح.

أهم القصص، يختارها محررونا، وتصل إلى بريدك قبل الساعة السابعة صباحًا — كل يوم عمل.

لا رسائل غير مرغوب فيها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.