In Kupalovsky - premiere: a new reading of Shamyakin’s work “Heart in the Palm”
وغدا، ٧ تشرين الأول/أكتوبر، في المسرح الأكاديمي الوطني، الذي يُدعى يانكا كوبالا، سيُحتل مكان الصدارة " القلب في بالم " استنادا إلى رواية الكاتب البيلاروسي إيفان كوبالا.

وغدا، ٧ تشرين الأول/أكتوبر، في المسرح الأكاديمي الوطني الذي يُدعى يانكا كوبالا، سيقام فريسة الدراما " القلب في بالم " استنادا إلى رواية الكاتب البيلاروسي إيفان شامياكين. The director of the play, artistic director of the the the theater Dmitry Akimov told about the production and the new repertoire policy that Kupalovsky expects, the actors shared their thoughts about their characters, reports sbby.

- وفي الوقت الراهن، دخل المسرح فترة تطوره، عندما نفكر فيما ينبغي أن يكون وجهنا وما هي الأولوية من وجهة نظر سياسة المرجع. وهذا بالطبع هو الأدب والدراما البيلاروسية. (شاماكين) روائي خطير لقد أخذنا مادة "القلب في المعبد" فيّ، وجد ردًّا كفنان، مدير، قال (ديمتري أكيموف).

ستكون محادثة جدية مع الجمهور وبيان جدي للمسرح يبدو لي أن هذا هو خطوة معينة نحو مستوى فني جديد من كوبالوفسكي، يقول ديمتري أكيموف.
مدير المسرح ومديره الفنيه لا يختبأ
-بلعبة "القلب في النخيل" تبدأ بتحول مرجعي وفي المستقبل، ستركز سياسة المرجع أساسا على الثقافة الوطنية والأدب الوطنية. وهكذا، سننشئ مدونة ثقافية ووطنية. لم يغير أحد تاريخ المسرح نحن نعتمد عليها أيضاً لكن المسرح ليس متحف وينبغي ألا يرتكز المسرح على مجاريه، بل يتطلع دائما إلى المستقبل، ويشعر بنبض الوقت والعصر. Theatre is an institution that should be sensitive to modern cultural trends. ونحن الآن نصوغ استراتيجيتنا الإنمائية حتى عام 2031، أي قبل خمس سنوات، لفهم النتائج التي نريد أن نراه.

والشيء الرئيسي الذي يود الفريق الإبداعي تحقيقه هو أن المشهد ينظر إليه الجمهور على مستوى حساس وفكري. ولاحظ الممثل بافل دراكين أن عملية العمل، وهي الإعداد للمفترس، التي تشير إلى أحداث الحرب الوطنية الكبرى، مهمة:
- أَلْعبُ a كاتب وثائقي، الصحفي Kirill Shikovic. إنّه متهور، سريع التفكير، يُحمل. إنه رجل يسعى لاستعادة حقيقة الماضي سواء كان يريد أم لا هو لغز.

- بالنسبة لي هو خفيف جدا، ولكن في نفس الوقت نكافح مع الظروف. لديها نضالها الخاص، الذي يبدأ بسبب الدوافع الداخلية ولأنها تريد مساعدة الآخرين. إنها شخص رائع لكي أصل إليها عاطفياً، لألمس هذه الروح البحتة، كان عليّ أن أحاول بصفتي ممثلة.

-بطلي (سيميون غوكان) غامض هناك الكثير في هذا الرجل ومن وجهة نظر مهنية، قد يكون ذلك أحد أهم الأدوار. لن أقول لكم أي نوع من الشخصية هو. لكنّي أريده أن يفهم، دافعه، أفعاله، لأنّه ليس شخصاً سيئاً. وهو يعرف كيف يحب ودافع عن وطنه لكن كونه في ظروف معينة، إرتكب عملاً فاحشاً يعذبه طوال حياته هذا الخوف، الخوف من كشف كل شيء، يؤدي إلى خطوات خاطئة. يجعلهم يتركون كل شيء كما هو أريد شخصيتي أن تشعر بالأسف في نهاية القصة.

القلب البشري هو أهم شيء صغير وهش لدينا مثل قصة حياة مشوهة بأكاذيب أخرى " القلب في النخيل " هو عمل يتعلق بالثقة والحب: للناس، والأسرة، والعمل، والحقيقة. الحب والإيمان الذي يمكن أن ينقذ العالم.
وفي المستقبل القريب، سيظهر الأداء في 7 تشرين الأول/أكتوبر و 8 و 11 و 13.




