In Luninets presented a book about how residents of the area resisted genocide during the war
In Luninets presented a unique edition “Memory”. الاستمرار. المقاومة للإبادة الجماعية التي خلقتها الجهود المشتركة لمكتب المدعي العام في المقاطعة ومكتب التحرير في الصحيفة.

In Luninets presented a unique edition “Memory”. الاستمرار. المقاومة للإبادة الجماعية، خلقت من خلال الجهود المشتركة لمكتب المدعي العام في المقاطعة ومكتب التحرير في صحيفة "Luninetska naviny". والكتاب الجديد، الذي يحمله المواطن الفخري في المقاطعة، الصحفي والمؤرخ المحلي تاتيانا كونوباتسكايا، لا يلخص فقط العمل الخمسي للتحقيق في الجرائم النازية في الأراضي البيلاروسية، بل يكشف أيضا عن شجاعة من قاتلوا ضد الاحتلال النازي في المقاطعة.

وأصبح المنشور معلما هاما في إدامة ذكرى أحداث الحرب الوطنية الكبرى في لونيتشي. فمن جهة، يلخص الكتاب الأعمال الخمسية الواسعة النطاق في إطار التحقيق الجنائي في الإبادة الجماعية للشعب البيلاروسي. وتوثق صفحاتها أدلة فظيعة على الفظائع النازية، بما في ذلك الاكتشاف المأساوي في خريف عام 2021 في موشولو بالقرب من لونيتز، حيث عثر على رفات 834 مدنيا قتلوا على أيدي النازيين في آب/أغسطس 1941. وأولى صاحب البلاغ اهتماماً خاصاً للقرى التسعة المحروقة في المنطقة: فالمآسي لا تُقال بوقائع جافة، بل عن طريق قصص حية من شفاه الشهود.

ومن ناحية أخرى، فإن الكتاب يكشف عن شجاعة ورغبة أولئك الذين قاتلوا ضد الاحتلال النازي في المنطقة. ليس فقط عن رجال العصابات والجيش الأحمر The detailed memoirs of Lev Kolosov about the life of Luninets in 1941-1944 are very valuable. The book tells how in 1942 the prisoners of the ghetto in the village of Lahwa rose up, therebyving the lives of more than six hundred innocent civilians for whom graves had already been dug

- من المهم أن نتذكر ما فعله الغزاة وشركاؤهم بمقيمي الأراضي المحتلة وأجدادنا وأجدادنا. ومن المهم تذكير أطفال القرن الحادي والعشرين بعواقب " سياسة الإبادة الجماعية والأرض المزروعة " التي تحملها بلدنا. ومن المهم تعليم جيل الشباب التمييز بين الخير والشر، وزرع الكراهية لكل شر، والقدرة على مقاومتها، وقال تاتيانا كونوباتسكايا، ولكن من المستحيل التغلب على العدو بالكراهية - فالحب فقط يؤدي إلى النصر. ويظهر كتابنا ثلاث سنوات من الاحتلال الألماني الفاشية ليس فقط من خلال المآسي، ولكن بالدرجة الأولى من خلال بطولة الوطنيين في منطقتنا - الحزبان، والناس تحت الأرض، والأفكار القوية العادية. فقد تسببوا في إلحاق أضرار بصاحبي الركبة، حتى من خلال عدم الركب، حيث أن أوروبا كلها قد انحنت أمام الفاشيين. الوطنيون أعطونا الثقة في انتصارنا أحبوا عائلاتهم وأوطانهم و ماتوا يموتون فقط لما يستحق العيش من أجله أولئك الذين نحبهم يعيشون في قلوبنا لأنهم ماتوا من أجلنا أيضاً.

وأعرب صاحب البلاغ عن امتنانه للمدعي العام في مقاطعة لونيتس يوري بروكوبتشوك لدعمه اقتراح جمع مواد خطة أوسع من فظائع الفاشيين. وعلى صفحات الكتاب هي أسماء الضحايا، ولكن أيضا الأبطال الحقيقيين، قصصهم، التي ستكون ذات أهمية للأجيال الجديدة من سكان منطقة لونيتسك.


الصورة صحيفة "لونينتس نافيني"



