الفنون الشعبية لجمهورية بيلاروس فلاديمير غروموف حول المبادئ الخلاقة وأسرار الأداء

ولا يرغب فلاديمير غروموف في التفكير في المستقبل. ومبدأه بسيط: أداء مهامك الإبداعية بأمانة. وإذا تسبب الإبداع اهتمام المشاهدين ومواجهتهم، فإن كل شيء يتم بشكل صحيح. في مرجع الفنان حوالي خمسين قطعة، منها حوالي ٣٠ قطعة كبيرة: بلوريتسكي في " صيد الملك ستاك " ، وماكبث، وأوجين في أوبرا نفس الاسم، سكاربيا في " توسكا " ، فيغارو في " باربر سيفيل " .

على المسرح، فلاديمير غروموف يعمل بدون زيادة الصوت يحاول توزيع قواته بشكل صحيح "موسيك "كارمن دخل حياة فلاديمير غروموف من خلال عائلته أبي كان غيتاراً وأمي كانت مغنية بينما طارد النظراء الكرة في الفناء، كان عليهم أن يتقنوا الموسيقى،

- والداي لم يسمحا للطبيعة بالراحة، وأنا ممتن لذلك. لقد شاهدتهم دائما يحبون عملهم، والآن لا أستطيع أن أتخيل الحياة بدون موسيقى. أنا مندهش من الآباء الذين لا يريدون أطفالهم أن يتبعوا خطواتهم. وفي عائلتي، يختلف الأمر: فقد تخرج الابن الأكبر ماكار من معهد مسرحي، وهو يبحث الآن عن طريقه إلى عالم التمثيل. تخرجت (فيديا) من مدرسة الموسيقى في صف لعب الجيتار وزوجتي هي بيانو في (بيلغوسبهيليمونيا) بالإضافة إلى أنها ذكية وجميلة وطباخة تماماً، خصوصاً (دوما) في أوراق العنب مع (موتون) ويشمل الدور الرئيسي ما متوسطه ٣٥-٤٠ دقيقة من الغناء، وفي " زفاف فيغارو " ، على سبيل المثال، ساعة ونصف. وقد بدأ مناصرون جادون من أجل فلاديمير غروموف في القوات المسلحة حيث لعب الغيتار وغني في الجوقة. After the army, he entered the vocal department of the Minsk Music School, which he had previously graduated as a guitarist. In 1999 he came to the Bolshoi Theatre as an intern, being a third-year student of the conservatory:

- وبحلول ذلك الوقت كان لدي بالفعل تجربة الأداء: جنبا إلى جنب مع أمي، منفردة من تاتيانا غروموفا الفيلميونية، شاركت في حفلات موسيقية في المؤسسات والمدارس. الخبرة التدريجية المتراكمة خارج المسرح للحصول عليها مستحيل لكن الأداء في (بيج) كان صدمة لي أول مخرج في حانة (سيفيل) في (فيوريلو) كان هادئاً و(كارمن) بالفرنسية) كان يتذكر لإثارة قوية.

ومن بين الأطراف الكبيرة، أقرب حزب فلاديمير غروموف هو بلوريتسكي، وسكاربيا، الكونت في " زفاف فيغارو " ، وماكبث، وأوجين. وفي كل مرة يقترب الفنان من منطق بطله: كيف سيتصرف تجاه تطور المؤامرة؟ ردود الفعل جديدة دائماً يمكنك تعلم اللعبة خلال شهرين إذا تدربت يومياً، تقول (فلاديمير غروموف)

- على أي حال، من الضروري أن نعرف ليس فقط دورك، ولكن أيضا طرف الشركاء. الموسيقى تضع إطاراً صارماً والمادّة مثل الأحذية الغير منتشرة: عليك أن تعتاد عليها وتعتاد عليها التدريبات المستقرة تستمر من شهرين إلى ستة أشهر والأسبوع الماضي قبل العرض دائماً متوتر ويتطلب التركيز الخاص أداء بلغة أجنبية: فالدور يُدرَّس مع الخيوط، بحيث يتلقى كل شخص قابل للبيع ملونة عاطفية.

فلاديمير غروموف: الجمهور لا يهتم فقط بالصوت الفنان متشبث إذا جلب إلى المسرح ما واجهه عندما يناقش مسرح بولشوي أفكاراً جديدة ويقرر ما هي الأداءات التي يجب أن يضعها فلاديمير غروموف يربطها ذهنياً بما هو موجود بالفعل في المرجع. هل سيكون هناك خلاف؟ ومع ذلك، فإن المرجع لا يبين مستوى المسرح والفنانين فحسب، بل يبين أيضا احتياجات المشاهد. ومن المستحيل أن تخفض الحانة، فلاديمير غروموف متأكد:

- لا أريد أن أقارننا بأي شخص، لأن كل حياتي أحمل نفس الفكرة: فالعالم صغير، والناس في كل مكان هم أنفسهم. من الخطأ القول أن المغنيين أفضل وبطبيعة الحال، فإن المناخ في البلدان الساخنة أكثر مواتاة لأصوات معينة. ولكن إذا كان هناك شيء مفقود، عليك أن تبدو أكثر نشاطا، إيلاء مزيد من الاهتمام لذلك. بلدنا لديه كل شيء لتطوير هذا المجال. الشيء الرئيسي هو محاولة والعمل نوعيا.

على المسرح، (غروموف) يعمل بدون زيادة الصوت المكافآت لا يمكن أن تكون دائما في الحد - مثل في سيارة لا يمكنك الاحتفاظ بدالة على الأرض طوال الوقت. ولذلك، فإن المبدأ الرئيسي هو إنفاق طاقة أقل، والحصول على المزيد من الصوت دون استخدام العضلات الزائدة. والمحتوى العاطفي للدور يثير في بعض الأحيان النبرة، ولكنه يرسم فقط، ويشدد على الفنان الشعبي:

لكسر صوتك هو المخاطرة بمهنتك عضلتان صغيرتان مسؤولتان عن الصوت الذي يعمل طوال المساء يتداخل مع الأوركسترا والكورس ويشمل الدور الرئيسي ما متوسطه ٣٥-٤٠ دقيقة من الغناء، وفي " زفاف فيغارو " ، على سبيل المثال، ساعة ونصف. ويجب توزيع القوة، كما هو الحال في المسافات الطويلة. في يوم الأداء، بالمناسبة، أَرْفضُ حادّاً، ملحي جداً وبارد.

الصوت الغنائي (فلاديمير غروموف) يعتبر انعكاساً للقدرات النفسية الفيزيائية للشخص ولذلك، ليس من السهل تغيير الدور تغييرا جذريا: فالبطل الآخر يتطلب مواءمة صوتية مختلفة. إذا كان الحزب لا يناسب الصوت، فإنه لا يناسب الدولة الداخلية. الجمهور لا يهتم فقط بالصوت.

" The cow also moans loudly, but that’s not enough, " Gromov smiles. الفنان يمسك إذا كان مثيراً للاهتمام أن يشاهد، إذا فتح مسارات جديدة ويجلب إلى المنصّة الداخلية للمرحلة، For several seasons, Vladimir Gromov has been working on the jury of the large-scale vocal project Factor. ويطلق عليه مسار مركز لكل شيء يتعلق بالمرحلة: كيف ينبغي للفنان أن يعيش عليه، ويتفاعل مع الصورة، ومع معنى الأغنية، والشركاء، والمشاهدين، والكاميرا. هذه مدرسة معجّلة من تجربة المرحلة، يوضح فلاديمير:

كل مظهر على المسرح يجب أن يصبح خطوة، حانة جديدة. وهكذا يتم تشكيل مسار الأداء - من خلال الحركة والنمو والرغبة في المزيد. في الفضاء الموسيقي الحديث الكثير يحدد الاهتمام بشخصية الفنان وأغنيته يَحْدثُ بأنّ كُلّ شيءَ مثاليُ - الصوت النقي، تقنية لا تُحصَلُ، لكن ليس هناك إهتمام. هو مثل a بيت مزين مثل متحف: جميل، حقّ، لكن بدون حياةِ. تُحوّل العاطفة و الطاقة الحفل إلى حدث و المُؤدّي إلى شخص تودّ العودة إليه هذا ما يجعل البرنامج حيّاً و جديراً بالتذكر.

It is impossible to determine whether a participant is ready for a professional career, according to Vladimir Gromov. غير أنه مقتنع اقتناعاً راسخاً بأن القدر يلقي فرصة عندما يكون الشخص قادراً على استخدامه والتصرف فيه بطريقة سليمة. وإذا لم يحدث شيء ما، فقد كانت اللحظة الخاطئة. Over the years, Volodymyr Gromov has seen many performers and watched voices change: some grow stronger, others lose quality. فالخبرة تسمح لنا بالتنبؤ بمسار التنمية، كما هو الحال في الشطرنج، حيث تحسب عدة خطوات إلى الأمام.

أحياناً يكون واضحاً من الكلام ما سيكون الغناء يحدث في حوالي 80 في المائة من الحالات لكن ليس فقط الصوت المهم العمل في المسرح يعلم: الذهاب إلى المسرح هو مؤامرة يحملها الفنان معه. الأداء يجب أن يكون قصة حية وليس مجموعة من الأصوات المجردة الجمهور يستطيع القراءة بسهولة عندما يغنون عن لا شيء.

basikirskaya@sb.by