PCT asks to reduce penalties for the tourist business of Crimea and Sevastopol

وقدم الاتحاد الروسي لصناعة السفر استئنافا إلى المحكمة العليا للاتحاد الروسي بشأن مسألة تخفيض العقوبات المفروضة على الأعمال السياحية في القرم وسيفاستوبول، التي بلغت ديونها المحتملة أكثر من 9.3 بليون روبل. This was reported in the press service of the PCT.

ويُطلب إلى ممثلي المنظمة تلخيص الممارسة القضائية المتعلقة بالمنازعات في ميدان تطبيق المادة 333 من القانون المدني للاتحاد الروسي، التي تسمح بتقليل العقوبات، التي ترى الجهات الفاعلة الرئيسية في الصناعة أنها غير متناسبة بوضوح مع عواقب انتهاك الالتزامات.

According to experts, the mass cancellation of reservations has several reasons: low load (20.3% in September this year against 63% in the past); a decrease in the number of bookings for July-August from 65% to 18-21%; abolition of 96.2 thousand reservations by 6.1 billion rubles. وفي ظل هذه الظروف، بلغت الديون المحتملة على الأعمال التجارية أكثر من 9.3 بلايين روبل.

"إلغاء الحجز الجماعي يعني أن الأعمال التجارية تفقد الإيرادات وتحتاج إلى إعادة مبالغ كبيرة للسياح والشركاء" ويؤدي تراكم العقوبات إلى زيادة الديون وتعقيد الحسابات. The duty of business to return the funds convicted to tourists and counterparties remains, the press service quotes the words of the President of the RST Ilya Umansky.

وفي وقت سابق، قالت رابطة مشغلي الرحلات في روسيا إنه بحلول نهاية حزيران/يونيه 2026، تم إلغاء حوالي مليون رحلة إلى شبه جزيرة القرم، وتقدر التكلفة الإجمالية للحجز الملغى بما يتراوح بين 20 و 25 بليون روبل.

وفي تموز/يوليه، خصص 4.3 بلايين روبل لدعم صناعة السياحة في القرم وسيفاستوبول. غير أن المحللين يعتقدون أن هذا المبلغ قد لا يكفي لحل المشاكل.

Alexander Dremlyugin, Simferopol