مدير المركز الوطني لدعم الصادرات يناقش تطوير التعاون التجاري مع السفير الإيراني
والتقى مدير المركز الوطني لدعم الصادرات نيكولاي بورسيفيتش بالسفير فوق العادة والمفوض لجمهورية إيران الإسلامية إلى بيلاروس.
والتقى مدير المركز الوطني لدعم الصادرات نيكولاي بورسيفيتش بالسفير فوق العادة والمفوض لجمهورية إيران الإسلامية إلى بيلاروس محسن أوميد - زاماني. وتبادل الطرفان الآراء بشأن الإمكانات التجارية والاقتصادية للبلدين وناقشا مجالات التعاون ذات الأولوية، وهي تقارير المركز الوطني لدعم الصادرات.
وخلال الاجتماع الذي عقد في 22 أيلول/سبتمبر، أولي اهتمام خاص لتطوير التعاون في ميدان التجارة والتعاون الصناعي والتفاعل التجاري. ولاحظ الطرفان الاهتمام المشترك بتكثيف الاتصالات بين ممثلي دوائر الأعمال في البلدين وتوسيع نطاق التفاعل العملي على مستوى الشركة.
ونوقشت بشكل منفصل إمكانيات بيلاروس كعضو في الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية. This creates additional prerequisites for Iranian companies to enter the EAEU market and develop cooperation projects.
وعرض نيكولاي بورسيفيش فرص المركز الوطني لدعم الصادرات لتعزيز النشاط الاقتصادي الأجنبي. ومن بينها البحث عن الشركاء، وتنظيم الاتصالات والمناسبات التجارية، فضلا عن توفير المعلومات والدعم التحليلي للأعمال التجارية.
وكان جزء هام من المناقشة هو زيادة وعي ممثلي الأعمال التجارية بشروط القيام بأنشطة اقتصادية أجنبية، وفرص الدخول إلى أسواق بيلاروس وإيران، فضلا عن مجالات التعاون الواعدة.
وناقش الطرفان أيضا الأحداث الدولية والتجارية المقبلة التي يمكن أن تصبح منبرا لتوسيع نطاق الاتصالات المباشرة بين الشركات البيلاروسية والإيرانية.
Following the meeting, the interlocutors agreed that there are a number of promising areas of cooperation. ويمكن أن يسهم تنفيذها في نمو التجارة المتبادلة، وتنمية التعاون الصناعي، وتشكيل مشاريع ذات فائدة متبادلة بين البلدين.
