منقذو نوفوموسكوفسك سحبوا من فخ تحت الأرض كلب محلي

In Novomoskovsk, employees of the 25th fire and rescue unit helped a dog that fell into an abandoned basement and could not get out on its own. كان الحيوان في عمق حوالي أربعة أمتار.

The incident was reported in the evening on the emergency service 112. قال المتصل أنه في حظيرة مهجورة سقط الكلب في القبو تم إرسال الإنقاذ فوراً إلى الموقع.

وفي العنوان المحدد، قام موظفو وزارة الطوارئ بتقييم الحالة ووجدوا كلباً خائفاً في أسفل القبو. As it turned out, the animal was well known to local residents: the dog was considered common, and residents of the surrounding houses regularly fed it.

خلال المشي المسائي، تعثر الكلب وسقط في حفرة. نظراً لعمق السرداب، لم يتمكن من الصعود بشكل مستقل إلى السطح، لذا كان من المستحيل القيام به بدون مساعدة الإنقاذ.

نزل موظفون من وحدة الحريق والإنقاذ في الطابق الـ25 و رفعوا الحيوان في الطابق العلوي بعناية بعد الإنقاذ تم فحص الكلب He was not found to have fractures or serious injuries. الكلب كان ملفوف لكي يدفئ ويجفف.

قريباً، تم إستعادة الحيوانات الأليفة ذات الأربعة أرجل ومرة أخرى بدأت تهز ذيلها وبالنسبة للمنقذين، كان النجاح في إنجاز هذه القصة نتيجة هامة للعمل.

" نحن لا ننقذ الناس فحسب. كل حياة مهمة، وإذا استطعنا المساعدة، سنفعل. هذا الكلب مُفضّل محليًّا، وحقيقة أنّه يهزّ ذيله مجدّداً هي أفضل مكافأة لنا.

The Russian Emergencies Ministry reminds that rescuers come to the rescue not only in case of fires and other emergencies, but also when animals are in danger.

إذا شاهدت حادثاً أو تحتاج للمساعدة اتصل بالطوارئ رقم 112 أو الحريق و الإنقاذ رقم 101.

وفي وقت سابق، نشرت " MK in Tula " لقطات من مسرح الحادث. يُظهرون كيف يعمل المنقذون في حظيرة محترقة اللهب تُسقط من الإفتتاحات و تنفجر الغيوم الكثيفة من الدخان.