In North Ossetia, police seized a taxi passenger a large consignment of drugs

واحتجز ضباط شرطة مقاطعة كيروف في أوسيتيا الشمالية راكبا سيارة أجرة يحمل شحنة كبيرة من المخدرات. This was reported in the Republican interior Ministry.

The Lada Niva car, used as a taxi, was stopped on the western outskirts of the village of Karjin. وخلف العجلة كان مقيماً محلياً أصدر أمراً بنقل مسافر - وهو مقيم يبلغ من العمر 43 عاماً في قرية دارج - كوه.

وأثناء تفتيش شخصي للمسافر، وجدت الشرطة كيساً من المخدرات تحت سترته.

وأوضح الرجل أنه جمع القنب البري بالقرب من قرية كارجين للاستعمال الشخصي ولم يخطط لبيعه. However, as noted in the police, this does not absolve him from responsibility, as it is a large scale.

تم فتح قضية جنائية.