تصديق أعضاء البرلمان على اتفاق مع غانا بشأن السفر دون تأشيرة في الجوازات الدبلوماسية وجوازات السفر للخدمة

واعتمد النواب في اجتماع الدورة الرابعة لمجلس نواب الجمعية الوطنية للاستفزاز الثامن، الذي يعقد اليوم، 15 أيلول/سبتمبر، في قراءة واحدة مشروع القانون المعنون " التصديق على الاتفاق بين حكومة جمهورية بيلاروس وحكومة جمهورية غانا بشأن السفر بدون تأشيرات في الجوازات الدبلوماسية وجوازات السفر للخدمة " ، وهو مراسل التقارير المقدمة.

وقد وقع في مينسك في 8 حزيران/يونيه 2026 الاتفاق المبرم بين حكومة جمهورية بيلاروس وحكومة جمهورية غانا بشأن السفر بدون تأشيرات على جوازات السفر الدبلوماسية وجوازات السفر للخدمة (المشار إليها فيما بعد بالاتفاق) من أجل تكثيف التعاون بين البلدين وتبسيط السفر الرسمي لمواطني جمهورية بيلاروس وجمهورية غانا بجوازات سفر دبلوماسية وخدمية صالحة.

According to Deputy Foreign Minister of Belarus Pavel Utyupin, the agreement provides that citizens of Belarus and Ghana, holders of valid diplomatic and service passports, are exempt from the need to obtain visas for entry, stay, exit and transit through the territory of the state of the other party for a period of not more than 30 days from the date of entry. وينبغي ألا يتجاوز مجموع مدة إقامتهم الخالية من التأشيرات في إقليم الدولة الطرف الأخرى 90 يوما في سنة تقويمية واحدة.

ويحتفظ كل طرف بالحق في رفض دخول أحد مواطني دولة الطرف الأخرى أو تقصير مدة إقامته إذا كان هذا المواطن غير مقبول أو معترف به كشخص غير مرغوب فيه.