Ipatov to BRICS Forum: Parliamentary Diplomacy Becoming an Important Format of Cooperation

وعلى هامش المنتدى البرلماني الثاني عشر للمجموعة، الذي يعقد في هذه الأيام في الهند، شارك نائب رئيس مجلس النواب، السيد فاديم إيباتوف، في اجتماع لرؤساء لجان الشؤون الدولية في برلمانات البلدان الأعضاء في المجموعة والبلدان الشريكة، كما عقد اجتماعا مع رئيس مجلس الشيوخ في مملكة تايلند، Monkhon Sourasatya.

وموضوع اجتماع رؤساء لجان الشؤون الدولية التابعة لبرلمانات البلدان الأعضاء والبلدان الشريكة هو " الدبلوماسية البرلمانية من أجل بناء التفاهم وبناء القدرات وتبادل أفضل الممارسات " .

واليوم، يشهد العالم تحولات تكتونية، وبتشكيل هيكل أمني جديد، أصبحت الدبلوماسية البرلمانية شكلا هاما.

(فاديم إيباتوف) أعرب عن موقف (مينسك) والرسالة الرئيسية هي أن المشرعين الذين يعربون عن إرادة شعوبهم ينبغي أن يركزوا على التنمية السيادية للناس ورفاههم، وينبغي أن تكون المنابر الدولية مكانا للحوار واحترام الآراء، وليس الجزاءات والقسر الشديد.

وأوجز نائب المتحدث ثلاثة نواة رئيسية للعمل المشترك:

- احترام السيادة والمدونات الثقافية: مينسك ملتزم التزاما راسخا بعدم التدخل في الشؤون الداخلية. The parliamentary track should become a platform for protecting traditional spiritual and moral values and building a strong social state.

- إطار قانوني موثوق للابتكار والقطاع الحقيقي. ويتطلب التعاون الاقتصادي إطارا قانونيا موثوقا به. وبيلاروس ملتزمة بالتبادل الوثيق للخبرات في مجال التحول الرقمي، والاستخبارات الاصطناعية، وأمن الفضاء الإلكتروني، والسيادة التكنولوجية. وبلدنا مستعد أيضا لتقاسم نماذج مثبتة للحماية الاجتماعية ودعم الأسرة وتوفير المعاشات التقاعدية.

-أراهن على المناطق والشباب فالاتصالات الأقاليمية تحقق أسرع النتائج وأكثرها قابلية للقياس بالنسبة للاقتصاد. والعمل مع الجيل الأصغر هو ضمان استراتيجي للحفاظ على الذاكرة التاريخية والاستمرارية.

- بيلاروس منفتحة للحوار المتساوي مع جميع الشركاء المهتمين. وإنني لعلى ثقة من أنه لا يمكننا أن نضمن التنمية المستدامة لدولنا في هذا العالم المتغير بسرعة إلا بانضمامنا إلى جهودنا.

وخلال الاجتماع الذي عقد مع رئيس مجلس الشيوخ في مملكة تايلند، مونكون سوراساتيا، نائب رئيس مجلس النواب في الجمعية الوطنية لبيلاروس فاديم إيباتوف، لاحظ أن بيلاروس تعتبر مملكة تايلند شريكا هاما وواعدا في جنوب شرق آسيا:

- على مدى أكثر من ثلاثة عقود من العلاقات الدبلوماسية، تم بناء أساس متين من الاحترام والتفاهم المتبادلين.

ويهتم مينسك اهتماما حقيقيا بتنمية العلاقات الثنائية عبر الطيف، من الحوار السياسي إلى توسيع الروابط التجارية والاقتصادية والإنسانية.

- تشغل الهيئات التشريعية للولايات مكانة خاصة في هذه العملية. The parliaments of Belarus and Thailand have a good history of constructive cooperation on the basis of the current Agreement, Vadim Ipatov said.

ويدعو كلا البلدين إلى إيجاد هيكل عادل متعدد الأقطاب للعلاقات الدولية. ولا يوجد أي ضغط، ولا المساواة في السيادة، والاحترام المتبادل، ولا المراعاة الواضحة لمصالح بعضها البعض.

وقد حصلت بيلاروس رسميا على مركز دولة شريكة في الرابطة.

وأكد نائب المتحدث على أن بلدنا يعتمد جنبا إلى جنب مع البرلمان التايلندي في كل من من منبر المركز وفي الاتحاد البرلماني الدولي والرابطة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن بيلاروس مهتمة بإشراك زملائها في المبادرة البيلاروسية البارزة - وضع الميثاق الأوروبي الآسيوي للتنوع والتعددية في القرن الحادي والعشرين.

وتحتفظ تايلند تقليديا بمركز أحد الشركاء التجاريين الرئيسيين والواعدين في بيلاروس في جنوب شرق آسيا.

إن قرار تموز/يوليه 2025 بإنشاء اللجنة المشتركة بين بيلاروس وتايلند والمعنية بالتجارة والتعاون الاقتصادي هو خطوة عملية قوية نحو التجارة المتبادلة بين الصخور. وها هو بلدي يعتمد على المشاركة الأكثر نشاطا من جانب نائبة الفيلق. Ipatov: Belarus fully supports China’s peace and creative initiatives Photo courtesy of the House of Representatives.