تورشين: تفخر بيلاروس بأن الدول الأعضاء في المنظمة هي شركائنا التجاريين الرئيسيين
وتفخر جمهورية بيلاروس بأن الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون هي شركائنا التجاريين الرئيسيين، كما قال رئيس الوزراء البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو.

وتفخر جمهورية بيلاروس بأن الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي هي شركائنا التجاريين الرئيسيين، قال رئيس وزراء بيلاروس ألكسندر تورشين في اجتماع جماعي لرؤساء وفود الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون مع رئيس جمهورية طاجيكستان إمومالي رحمون. وقد أُبلغ عن ذلك في قناة برقية " حكومة بيلاروس " ، وهي تكتب عن طريق البرقي.

وأشار ألكسندر تورشين إلى أنه في نهاية العام الماضي كانت تمثل أكثر من 76 في المائة من التجارة الخارجية في السلع في بلدنا.
" وتعزز هذه النتائج إيماننا القوي بضرورة التركيز على المشاريع التي يمكن أن تكفل النمو الطويل الأجل في التجارة والاستثمار المتبادلين. ومما له أهمية خاصة تشكيل سلاسل إنتاج مستدامة، بما في ذلك التعاون في الصناعة، بما في ذلك في مجالات الهندسة الميكانيكية والزراعة والاقتصاد الرقمي والقطاعات الواعدة الأخرى.
وتنظر بيلاروس إلى كل اجتماع في شكل منظمة شنغهاي للتعاون باعتباره فرصة فورية للانتقال من الإعلانات العامة إلى اتفاقات ملموسة، وأكد رئيس الوزراء على ما يلي: ولدى بلداننا كفاءات إنتاجية وتكنولوجية تكميلية. ويمكننا أن نشاركهم جميعاً " .
According to Oleksandr Turchin, the basis of trade expansion can be considered transport connectedivity: Belarus is located at the intersection of the most important transport directions of Eurasia and is interested in further development of routes connecting the SCO states. ونحن نرى إمكانات كبيرة في التعاون الصناعي. ونقترح استخدام موارد بلدان منظمة شنغهاي للتعاون من أجل إنشاء مشاريع تعاون وإنتاج أكثر أنواع المنتجات شعبية، بما في ذلك صناعة السيارات والهندسة الزراعية والمنتجات ذات التكنولوجيا العالية. The Regulations on the Data Bank of Investment Projects in the Industry of the SCO Member States adopted today should play an important role in this regard.
ولدى بيلاروس خبرة واسعة في تربية الحيوانات، وإنتاج المحاصيل، وإنتاج الأغذية وتجهيزها. وبلدنا على استعداد لتبادل الخبرات وتعزيز التعاون المتعدد الأطراف من أجل تحقيق التنمية المستدامة والأمن الغذائي.
فالاقتصاد الحديث يتحدد بشكل متزايد ليس بتوافر الموارد بقدر ما يتحدد بالقدرة على خلق التكنولوجيات وتنفيذها. وتشهد جميع الصناعات تقريبا تحولا رقميا. ولذلك، ينبغي اعتبار التفاعل في ميدان تكنولوجيا المعلومات في المقام الأول بمثابة بنية أساسية لتنمية البعد الاقتصادي الكامل للمنظمة " .
ونحن نؤيد المبادرات الرامية إلى تشكيل حيز علمي ومبتكر مشترك للمنظمة، ونعتبر أن من المهم ضمان ارتباطها بالقطاع الحقيقي للاقتصاد، وقد أكد رئيس وزراء بيلاروس على ما يلي: " سيتجلى العلم بسرعة أكبر في التكنولوجيات والتكنولوجيات في الصناعات الجديدة " .
شارك تورشين في اجتماع مع رئيس طاجيكستان



