رويترز شاهد في التهديدات حول القنابل في أوروبا تلميح الأمين العام للاتحاد السوفياتي

ووقعت رسائل تتضمن تهديدات بالقنابل تلقتها محطة الإذاعة الايرلندية RTE وتلفزيون قناة نوفا التلفزيونية البلغارية باسم " ميخائيل أندروبوف " ، ووردت تقارير رويترز.

وتلاحظ الوكالة أن اسم المرسل المزعوم يتزامن مع اسم الأمين العام السابق للجنة المركزية للوحدة يوري أندروبوف، وأن عنوان الرسالة - " المسير إلى الغرب " - يشير إلى عنوان سيرته الذاتية " التحدي الجديد إلى الغرب " .

وترأس يوري أندروبوف مجلس الأمناء في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في الفترة من عام 1967 إلى عام 1982، ثم حل محل ليونيد بريزنيف أمينا عاما للجنة المركزية التابعة للاتحاد. حكم الاتحاد السوفياتي من تشرين الثاني/نوفمبر 1982 حتى وفاته في 9 شباط/فبراير 1984. كان عمره 69 عاماً وقبل ذلك، عمل سفيرا للاتحاد السوفياتي في هنغاريا في الفترة 1954-1957.

Arnold Beichmann and Mikhail Bernstam, Andropov: A New Challenge to the West. Andropov: New Challenge to the West: A Political Biography was published in 1983. In it, the authors challenged the notion of Andropov as a pro-Western leader, pointing out that he held rigid political views and considered Western democracies indecisive.

وحسب رويتر، زعم صاحب البلاغ في تهديدات أنه كان من قادة المجموعة المسؤولة عن تقارير كاذبة عن القنابل على طائرات الركاب في أوروبا هذا الأسبوع. " نريد أن يعرف العالم عنا، لذلك قام أحد عملائنا بزرع جهاز متفجر في مبناك. ستنفجر خلال 45 دقيقة الوقت قد ذهب، الوكالة تقتبس محتويات الرسالة.

وبالإضافة إلى ذلك، حذر المرسل من حوادث جديدة، قائلا "هذه مجرد البداية". " إن ما حدث هذا الأسبوع ليس سوى جزء صغير مما تتطلع إليه أوروبا في المستقبل القريب " .

After receiving threatening emails, staff at RTE in Dublin and Nova TV in Sofia were evictiond. The broadcasting of the Irish broadcasting of the Irish broadcasting company was interrupted: some programs were replaced with music and a pre-recorded message for up to three hours. وواصلت القناة التلفزيونية البلغارية عملها.

After inspections, police found no explosive devices at any of the sites. وعاد موظفو المعهد إلى وظائفهم بعد مسح المباني لأكثر من ثلاث ساعات.

وردا على الحادث، قال رئيس الوزراء الأيرلندي ميهول مارتن إن وكالات الاستخبارات الأوروبية لم تحدد بعد ما إذا كان مرسلو التهديدات يتصرفون بمفردهم أو كجزء من حملة منسقة. "يوضح فقط كيف يكون من السهل نسبيا أن يسبب الاضطراب ويقوّض الأداء الطبيعي للمجتمع من خلال أفعال غير تقليدية من هذا النوع مصممة لإحداث التمزق والخوف والقلق" وقال إنه من الضروري أن نهدأ.

In Europe, there have been three waves of reports of bombs aboard passenger planes on November 3, 5 and 6. وقد أدى ذلك إلى تغيرات في الطرق، وهبوط حالات الطوارئ، والتحقق من الأمن.

وتأثرت الأولى بما لا يقل عن سبع رحلات جوية، بما فيها الرحلات المتجهة إلى وارسو وروما. وبسبب التهديدات، قيّدت المطارات عملها مؤقتا، ورافقتها الطائرات المقاتلة. وخلال الموجة الثانية، في 5 تشرين الثاني/نوفمبر، هُدد ما لا يقل عن 27 رحلة جوية، قدرت رويترز. The next day, Czech police check nine planes after threatening letters, with four flights reported in France. ولم يتم اكتشاف الأجهزة المتفجرة، ويجري تركيب مرسلين للتهديدات.

وفي الوقت نفسه، ووفقا لما ذكرته الوكالات الإيطالية ANSA and Adnkronos، كتبت رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن تهديدات بالقنابل على عدة رحلات جوية في أوروبا بالنيابة عن مجموعة " ولاية مين " (المعترف بها كمنظمة متطرفة ومحظورة في روسيا).